Freelance translators » portugais vers espagnol » Technique / Génie » Ordinateurs (général) » Page 1

Below is a list of portugais vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Ordinateurs (général). Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

162 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
2
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in galicien Native in galicien, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
3
Diana Pompa Morris
Diana Pompa Morris
Native in espagnol (Variants: Latin American, US, Argentine, Cuban, Rioplatense) Native in espagnol
calidad, precisión, profesionalismo, método científico, compromiso, entregas puntuales, puntualidad, atención al cliente, servicio al cliente, textos técnicos, ...
4
Berenice Font
Berenice Font
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
5
pausela
pausela
Native in espagnol , galicien Native in galicien, anglais Native in anglais
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
6
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in anglais (Variants: UK, US) Native in anglais, espagnol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in espagnol
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
7
Cristian Estévez Hermida
Cristian Estévez Hermida
Native in galicien Native in galicien, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, galician, english, portuguese, computers, technology, software, localization, weboages, videogames, ...
8
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in galicien Native in galicien, espagnol Native in espagnol
freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
9
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in espagnol Native in espagnol
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
10
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in espagnol Native in espagnol
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
11
Luis
Luis
Native in espagnol Native in espagnol
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
12
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, portugais Native in portugais
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
13
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in espagnol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espagnol
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
14
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in espagnol Native in espagnol, italien Native in italien
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
15
Paola Giardina
Paola Giardina
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, proofreader, translator, editor, novels, poems, cardiology, immunology, biology, ...
16
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in espagnol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in espagnol
ArrayDroit (général)
17
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
18
Sergio Kot
Sergio Kot
Native in hébreu (Variant: Modern / Israeli) Native in hébreu, espagnol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan) Native in espagnol
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
19
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in galicien Native in galicien, espagnol Native in espagnol
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
20
Laura T.
Laura T.
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
ArrayDroit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit : contrat(s), Droit (général)


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.