Freelance translators » portugais vers anglais » Art / Littérature » Page 1

Below is a list of portugais vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

583 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonais Native in polonais, ukrainien Native in ukrainien
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
translation, interpreting, movie translation, technical translation, reliability, trustworthy, English to Portuguese, Portuguese to English, fast and accurate translation service, tradutor, ...
3
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
4
Monica Reis
Monica Reis
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
ArrayPoésie et littérature, Textiles / vêtements / mode
5
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
6
Francisco Chagas
Francisco Chagas
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
7
Robert Dunn
Robert Dunn
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais, espagnol Native in espagnol
German, English, Portuguese, American English, Spanish, Brazilian Portuguese, Latin American Spanish, translation, technology, software, ...
8
Debora Orlof
Debora Orlof
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
9
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in anglais Native in anglais, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Argot, Linguistique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
10
Maisie Musgrave
Maisie Musgrave
Native in anglais Native in anglais
german, portuguese, literature, marketing, travel, tourism, publishing, localization, business
11
Michael Kowalewski
Michael Kowalewski
Native in anglais Native in anglais
Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, ...
12
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
13
Diane Grosklaus Whitty
Diane Grosklaus Whitty
Native in anglais Native in anglais
medical interpreter, literature, social sciences, environment, engineering, ATA, certified, medicine, health care, public health, ...
14
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, français (Variant: Standard-France) Native in français
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
15
Jayme Mathias
Jayme Mathias
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, english, french, software, games, art, philosophy, literature
16
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in portugais Native in portugais
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
17
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
18
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
19
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
ArrayLinguistique
20
Rolando Rosa
Rolando Rosa
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, subtitles, translation, proofreading, actor-network theory, social sciences, critical museology, earthen architecture


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.