Freelance translators » polonais vers anglais » Technique / Génie » Page 1

Below is a list of polonais vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

167 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in polonais Native in polonais
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
2
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in polonais Native in polonais
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
3
Mateusz Grzybowski
Mateusz Grzybowski
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
ArrayAutomation et robotique, Astronomie et espace, Bétail / élevage, Agriculture, ...
4
Zofia Wyszynski
Zofia Wyszynski
Native in anglais Native in anglais, norvégien (Variant: Bokmål) Native in norvégien
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
5
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in anglais Native in anglais
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
6
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in polonais Native in polonais, anglais Native in anglais
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
7
Magda Dziadosz
Magda Dziadosz
Native in polonais Native in polonais
translator, interpreter, accounting, auditing, banking, finance, EU integration, government, insurance, law, ...
8
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in polonais Native in polonais
ArrayInternet, commerce électronique, Ordinateurs (général), Textiles / vêtements / mode, Transport / expédition, ...
9
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in polonais Native in polonais
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
10
Razut Karol Dobryniewski
Razut Karol Dobryniewski
Native in polonais Native in polonais, anglais Native in anglais
technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
11
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in polonais Native in polonais
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
12
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
13
Kamil Stachowicz
Kamil Stachowicz
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
Polish, French, English, Economy, Politics, History, Technical, Waste-to-Energy, Power Generation, Culture, ...
14
Igor Kmitowski
Igor Kmitowski
Native in polonais Native in polonais
Translation Memory Software
15
karolina_mb
karolina_mb
Native in polonais Native in polonais, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
16
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in anglais (Variants: UK, French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh) Native in anglais
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
17
Witold Palka
Witold Palka
Native in polonais Native in polonais
Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
18
Andriy Lapin
Andriy Lapin
Native in russe Native in russe, ukrainien Native in ukrainien
english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
19
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in polonais Native in polonais
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
20
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,446,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.