Freelance translators » italien vers allemand » Marketing » Imprimerie et édition » Page 1

Below is a list of italien vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Marketing: Imprimerie et édition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

43 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
2
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in allemand (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in allemand
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
3
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italien Native in italien, français Native in français
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
4
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in allemand Native in allemand
english, italian, german, science, literature, subtitles
5
Martina Klett
Martina Klett
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Italienisch, Französisch, Deutsch, Maschinenbau, Versandraumanlagen, Postpress, Fördertechnik, Schienenfahrzeuge, Eisenbahn, Aufzug, ...
6
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in italien (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in italien
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
7
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italien Native in italien
English, German, French
8
Christina Stuettgen-Williams
Christina Stuettgen-Williams
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
9
Jan Heberlein
Jan Heberlein
Native in allemand Native in allemand
Technical translations Italian-German; English-German; French-German. Marketing, Management, Contracts, Transport Packaging, Literature and Art, History, Philosophy Technische Übersetzungen Italienisch-Deutsch; Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch Marketing, Management, Verträge, ...
10
Angela Schulz Anzola
Angela Schulz Anzola
Native in allemand Native in allemand
Automotive industry, mechanical enigineering, wine sector, advertisement, turism and commercial, corrispondence, mothertongue german, tecnical, professional, chemical, ...
11
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français, allemand (Variants: Germany, Swiss) Native in allemand
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
12
Janina Wittmann
Janina Wittmann
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
web design, translation, legal texts, law, technology, website translation, website, contracts, technical documentation, localization, ...
13
Gudrun Dauner
Gudrun Dauner
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
14
Margit Conrad
Margit Conrad
Native in allemand Native in allemand
architecture, business, business reports and presentations, court documentation, commerce, company presentations, CVs/references, contract law, EU, expositions, ...
15
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in allemand Native in allemand, italien Native in italien
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
16
Patrizia Zanoner
Patrizia Zanoner
Native in allemand Native in allemand, italien Native in italien
beeidigt, italienisch, deutsch, Recht, Vertragswesen, Urkunden, Websites, Flyer, Marketing, akkreditiert am Italienische Generalkonsulat Frankfurt/Main, ...
17
Maria Calà
Maria Calà
Native in allemand Native in allemand, italien (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in italien
professional translator, italian, german, english, native, bilingual, mothertongue, engineering, tourism, marketing, ...
18
Mailand
Mailand
Native in allemand Native in allemand
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Internet, commerce électronique, Média / multimédia, Imprimerie et édition, ...
19
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
20
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in arabe, anglais (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,450,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.