Freelance translators » allemand vers italien » Droit / Brevets » Médecine : cardiologie » Page 1

Below is a list of allemand vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Médecine : cardiologie. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

65 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgare Native in bulgare
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Gabriele Metzler
Gabriele Metzler
Native in allemand (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in allemand
German, Italian, : translation, proofreading, transcription Deutsch, Italienisch Übersetzerin: Übersetzung, Revision, Transkription Tedesco, Italiano: traduzione, revisione, ...
3
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in italien Native in italien
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
4
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in italien Native in italien
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
5
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in roumain Native in roumain
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
6
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italien, français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
7
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in italien Native in italien
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
8
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan, Swiss ) Native in italien
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
9
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
chinese, general, business, legal, localization, technical
10
Eugenia Dal Fovo
Eugenia Dal Fovo
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
interprete di conferenza, interprete di trattativa, traduttore, translator, conference interpreter, liaison interpreter, community interpreter, dolmetscher, uebersetzer
11
Giulietta Brugnoli
Giulietta Brugnoli
Native in italien Native in italien
Traduttore, traduttrice, esperienza pluriennale, inglese, tedesco, Master per Traduttori e Interpreti in Informatica e Telematica (4 mesi 1996), Master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (1 anno, 1999-2000), brevetti, medicina, ...
12
F Filippi
F Filippi
Native in italien Native in italien
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabe, anglais (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italien Native in italien
Array
15
Translatum.it
Translatum.it
Native in italien Native in italien
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
16
Paola Maria Agrati
Paola Maria Agrati
Native in italien Native in italien
medicina, medical, medicine, biology, biologia, farmacologia, life science, virus, bacteria, microbiology, ...
17
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in anglais (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in anglais, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
18
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in italien Native in italien
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
19
Silvia Montanari
Silvia Montanari
Native in italien Native in italien
Life sciences, regulatory affairs, clinical trials, pharmaceuticals, medicine, veterinary, healthcare marketing, linguistic validation, medical devices, IFUs, ...
20
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in italien Native in italien
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.