Freelance translators » allemand vers italien » Droit / Brevets » Architecture » Page 1

Below is a list of allemand vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Architecture. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

88 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Luca Toso
Luca Toso
Native in allemand (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) Native in allemand, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
translation, post editing, MT editing, technical
2
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in italien Native in italien
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
3
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in italien Native in italien
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
4
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in italien Native in italien
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
5
Sascha Lozupone
Sascha Lozupone
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Übersetzungsbüro italienisch deutsch, Übersetzung italienisch deutsch, Übersetzer italienisch deutsch, Übersetzung Technik, beglaubigte Übersetzung Italienisch Deutsch, Ermächtigter Italienisch-Übersetzer, Übersetzer italienisch deutsch, Fachübersetzer italienisch deutsch, Lektorat, Korrektorat, ...
6
Nadejda Todorova
Nadejda Todorova
Native in bulgare Native in bulgare
italiano, bulgaro, tedesco, traduzioni tecniche, economiche, legali
7
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in italien Native in italien
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
8
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in italien Native in italien
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
9
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in allemand Native in allemand
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
10
Caterina De Santis
Caterina De Santis
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Molisano, Neapolitan) Native in italien
German, English, translator, translators, proofreading, transcreation, localization, revision, advertising, literature, ...
11
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in allemand Native in allemand
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
12
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in italien Native in italien
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
13
Severa Zarrelli
Severa Zarrelli
Native in italien Native in italien
games, toys, contracts, patents, localization, fast service, quality, accuracy, reliable
14
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in italien Native in italien
english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
15
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in italien Native in italien
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
16
Peter Riedler
Peter Riedler
Native in allemand Native in allemand
german, italian, technical, computers, tourism, web
17
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in italien Native in italien
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
18
alessandra panunzio
alessandra panunzio
Native in italien Native in italien
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
19
Erica Giamello
Erica Giamello
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
20
beate birkle
beate birkle
Native in allemand Native in allemand
ArrayAffaires / Finance


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.