Freelance translators » français vers italien » Technique / Génie » Page 1

Below is a list of français vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

383 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
RobAlt
RobAlt
Native in italien Native in italien
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
2
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in italien Native in italien
European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
3
Antonia Tofalo
Antonia Tofalo
Native in italien Native in italien
legal translations, law translation, accurate translations, language translation, translations, freelance translator, translation service, translation services, html translation, localization, ...
4
micamasc
micamasc
Native in italien , français (Variant: Standard-France) Native in français
ArrayIngénierie : industriel, TI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, Mécanique / génie mécanique, ...
5
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in italien Native in italien
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
6
Stéphanie Argentin
Stéphanie Argentin
Native in français Native in français
meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
7
Nicola Benocci
Nicola Benocci
Native in italien Native in italien
italien, italiano, français, francese, juridique, giuridico, legale, contrats, contratti, appels d'offres, ...
8
Mariella Bonelli
Mariella Bonelli
Native in italien Native in italien
traduttrice cuneo, traduttore cuneo, traduzioni cuneo, interprete cuneo, interprete torino, traduzioni, interprete, interprete simultaneo, interprete simultanea, interprete consecutivo, ...
9
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in italien Native in italien
Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
10
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in anglais Native in anglais, français Native in français
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
11
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in suédois Native in suédois, italien Native in italien
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
12
Acarabea
Acarabea
Native in français Native in français, italien Native in italien
ArrayMatériaux (plastique, céramique, etc.), Textiles / vêtements / mode, Transport / expédition, Mécanique / génie mécanique, ...
13
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in italien Native in italien
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
14
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in italien Native in italien
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
15
Antonella Penna
Antonella Penna
Native in italien Native in italien
English, Spanish, Italian translator, Trados, traduzioni inglese, spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni scientifiche, traduzioni legali, brevetti, ...
16
mariant
mariant
Native in italien Native in italien
traduzioni, tedesco-italiano, inglese-italiano, madrelingua italiano, traduttore, translator, translation, Übersetzung, native speaker, Muttersprachler, ...
17
Francesco Foresta
Francesco Foresta
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
italian, english, french, biomedicine, medicine, medical product, medical products, IT, information technology, computer, ...
18
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italien Native in italien, français (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in français, anglais (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in anglais, espagnol (Variants: Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US) Native in espagnol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
19
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italien (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in italien, français (Variant: Standard-France) Native in français
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
20
Cristina Munari
Cristina Munari
Native in italien Native in italien
Freelance translator, Medical, Technical translations, Mechanics, Engineering, Machine-Tool, Automotive, Patents, Trados, TagEditor, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.