Freelance translators » français vers italien » Droit / Brevets » Ingénierie (général) » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Paolo Defraia Native in italien	italian, english, german, french, legal, law, contracts, agreements, technology, IT, ...
142	Mary Carroll Richer LaFlèche Native in anglais , français	Ecology, Environment, Art, Architecture, Design, Literature, Veterinary, Tourism, Interpreter, Construction., ...
143	MGPartner Native in allemand	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
144	Andrea Strazzullo (X) Native in italien , espagnol (Variant: Latin American)	Array
145	Silvia Pala Native in italien	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
146	vfouet Native in français	fast service, travel, tourism, history, Website, brochures, architecture, metallurgy, furniture, business, ...
147	Donatella Ciccimarra Native in italien , anglais	Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
148	Deborah Olmi Native in italien (Variants: Swiss , Standard-Italy)	air pollution control, alternative energy, anatomy, animal, animals, article, articles, automation, biodiversity, biology, ...
149	Susanna Oddi Native in italien	Array
150	Catherine Lafleche Native in français	Italian, french, translator, proofreader, professional, strict, diligent, Website localization, Environment & Ecology, Technology, ...
151	Rapitrad srl Native in italien	traduzioni, translations, interpreti, interpreting, lingue straniere, foreign languages, language, traduttore, traduttori, interprete, ...
152	Erika Valentini Native in italien	Array
153	Salit Levi Native in hébreu	Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
154	STILNOVO Native in italien , anglais	MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
155	Marzia Bosoni Native in italien	italian, english, french, german, technology, business, marketing, computer, software, literature, ...
156	Sara Tecco Native in italien (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, French, German, Italian technical translator, Italian creative translator, Italian translation services, Italian translator, technical translator, English to Italian translator, ...
157	SilvanaC. Native in italien	Accounting, Advertising, Automation, Automotive, Banking, Computer, Diary, Economics, Engineering, European Union, ...
158	Ilaria Gaggero Native in italien	sales, marketing, art, journalism, edTech, Higher Education, università, Faculdade, Universidade, Université, ...
159	Adelina Rossano Native in italien	translation, english, spanish, legal translation, business translation, marketing translation, technical translation, scientific translation, italian, french, ...
160	Adriano Bonetto Native in italien	Manuals, catalogs, technical, literary, mechanical, marketing, education, software, medical devices, tourism, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,504,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.