Freelance translators » français vers allemand » Technique / Génie » Sécurité » Page 1

Below is a list of français vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Sécurité. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

35 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Native in français Native in français, anglais Native in anglais
English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
2
Meike Krause
Meike Krause
Native in allemand Native in allemand
ArrayÉlectronique / génie électronique, Média / multimédia, Ordinateurs (général), Transport / expédition, ...
3
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in français Native in français
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
4
Siegfried Kapl
Siegfried Kapl
Native in allemand Native in allemand
electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
5
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in flamand Native in flamand, allemand Native in allemand
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
6
Julia Krenze
Julia Krenze
Native in allemand Native in allemand
translation, proofreading, English, German, French, IT, software, electronics
7
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in allemand (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) Native in allemand, italien Native in italien
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
8
Anne-Martine Rekkenbeil
Anne-Martine Rekkenbeil
Native in allemand Native in allemand
ArrayTransport / expédition, Textiles / vêtements / mode
9
WISSE
WISSE
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
ArrayAutomation et robotique, Fabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, ...
10
Jochen Metzger
Jochen Metzger
Native in allemand Native in allemand
legal translations & interpreting / tv reports / artificial intelligence / English, French, German, sworn-in, simultaneous, consecutive, memoQ, computational linguistics, prompt, English, ...
11
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonais (Variants: Standard-Japan, Kansai) , français Native in français, allemand Native in allemand, anglais (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in anglais
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
12
Inge Schumacher
Inge Schumacher
Native in allemand Native in allemand, français (Variant: Standard-France) Native in français
Quality management, language expert, French, German, MTPE, localization, language quality assessment, reviewing, translation, English, ...
13
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français, allemand (Variant: Swiss) Native in allemand
software localilzation, technical writing
14
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in allemand Native in allemand
IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
15
Nicolas Marxen
Nicolas Marxen
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, français (Variant: Standard-France) Native in français
English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
16
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in allemand Native in allemand
ArrayTransport / expédition, Ordinateurs (général), Agriculture, Ordinateurs : logiciels, ...
17
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in coréen (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in coréen, chinois (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chinois, japonais Native in japonais
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
18
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in allemand Native in allemand, français (Variant: Canadian) Native in français
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
19
Aggi Becker
Aggi Becker
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
ArrayImprimerie et édition
20
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arabe Native in arabe
Content services Linguistic services Translation services


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,450,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.