Freelance translators » français vers anglais » Technique / Génie » Internet, commerce électronique » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Aideen Rodrigues Native in anglais (Variants: UK, British, Irish)	Native English, anglophone, Irish, gaeilge, gaelique, Gaelic, French, translator,
322	Katherine Hastings Native in anglais	French to English, translation, traduction français-anglais, copyediting, proofreading, revision, literary translation
323	Enda Boorman Native in anglais	ArrayAstronomie et espace, Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, Télécommunications, ...
324	Mary Teissier du Cros Native in anglais	tourism, cookbooks, culinary, marketing, conference interpreter, high-quality writing
325	Christiane Buttke Native in allemand	Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
326	Sara Galindo Álvarez Native in espagnol (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, french, italian, medical, translation, subtitling, specialized, fashion, cosmetics, ...
327	Sara Parrilla Native in espagnol	ArrayImprimerie et édition, Internet, commerce électronique, Énergie / génération d'électricité, Agriculture, ...
328	ANDREEA CRISTINAR Native in roumain	marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
329	Reeeeeeeeeee Native in néerlandais	English, Dutch, French, English to Dutch, Dutch to English, Native Dutch, Native Dutch Speaker, Native Dutch Writer, Native Flemish, Native Flemish Speaker, ...
330	Airam Cordido Native in français (Variant: Standard-France) , espagnol (Variants: Latin American, Venezuelan, US)	translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
331	Aybüke B. Native in turc (Variant: Standard-İstanbul )	ArrayInternet, commerce électronique, Textiles / vêtements / mode, Télécommunications, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
332	Justine Savary Native in français	ArrayImprimerie et édition, Agriculture, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Télécommunications, ...
333	virginie PAUTRE Native in français	German and English translation
334	Patrick Lemaire Native in français (Variants: Standard-France, Canadian)	French, English, specialist, very, technical, hi-tech, industry, engineering, electrical, electronics, ...
335	LINDA PETRONILLE NGONGANG TCHATCHOUA Native in français	technical translation, editorial translation, marketing, consumer electronics, MPTE projects, engineering, apple products, general conversation (greetings, letters)
336	Pablo Perez Native in français (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Belgian)	french, english, english to french, french to english, translation, localization, proofreading, copywriting, literature, video games, ...
337	siva perugu Native in allemand , anglais	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
338	Dalia Jimenez Native in espagnol (Variants: Latin American, Venezuelan) , anglais (Variants: US, UK, British)	Spanish, English, French, translation, interpretation, legal translation, technical translation, oil, gas, patents, ...
339	Jonathan Bourg Native in anglais	Native speaker, international development, finance, economics, business, commerce, marketing, law, ecology, agriculture, ...
340	Myrtha Russell de Martin Native in anglais (Variants: British, Australian, UK, US, French)	Translations, English, Spanish, Portuguese to Spanish or English, French to Spanish or English, Retail, Marketing, Customer Service, Airlines, Transportations, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,521,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.