Freelance translators » français vers arabe » Droit / Brevets » Page 5

Below is a list of français vers arabe traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

124 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

81
Hala Magdy
Hala Magdy
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Libyan, UAE, Egyptian, Syrian, Kuwaiti, Palestinian, Saudi ) Native in arabe, anglais (Variants: US, British, UK) Native in anglais
Medicine, IT, marketing, business, technology applications, computer hardware and software, e-business, multimedia, life sciences, human resources, ...
82
Lama Merhi
Lama Merhi
Native in arabe 
editing, software, proofreading, English, Arabic, French, literature, politics, government, IT, ...
83
S.J
S.J
Native in arabe Native in arabe, français Native in français
English>Arabic, Subtitling, localization, multimedia, media, cinema, pharmaceutical, ترجمة أفلام
84
Kader HIKMA
Kader HIKMA
Native in arabe (Variants: Egyptian, Algerian, Tunisian, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Palestinian, Lebanese, Jordanian, Syrian) Native in arabe, français (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in français
Arabic, French, English, Translation, Editing, Proofreading, Subtitling, Linguistics, Humanities, Social Sciences, ...
85
Yahia Zeghoudi
Yahia Zeghoudi
Native in arabe (Variants: Moroccan, Algerian) 
English to Arabic, French to Arabic, French to English, Arabic to English, high level translation, Arabic proofreading and editing, literary, artistic, economic, legal, ...
86
4KF  INTEGRO PVT LTD INTEGRO
4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO
Native in anglais 
ArrayDroit (général), Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit : contrat(s), Org / dév. / coop internationale, ...
87
Rachid MTOUGUI
Rachid MTOUGUI
Native in arabe Native in arabe, français Native in français
English Translation, French Translation, Arabic Translation, Transcription, Subtitling, U.A.E, Abu Dhabi Translation, General, Legal, Business, ...
88
Mohammed Abd El Aziz
Mohammed Abd El Aziz
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , UAE, Egyptian, Jordanian, Libyan, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Sudanese) 
Dutch into Arabic Translator Dutch into English Translator Swedish into Arabic Translator
89
Mostafa Mahdy
Mostafa Mahdy
Native in arabe 
Arabic Translator, English to Arabic, Arabic Translation, Arabic to English, Voice-over, Copy-writing, Copywriter, Arabic Voice Over, Content Creation, Trados, ...
90
Abdulrahman Mansour
Abdulrahman Mansour
Native in arabe (Variants: Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti) 
English, French, computers, technology, software, technical, legal, Chinese, Spanish, Italian, ...
91
Jacques Saleh
Jacques Saleh
Native in anglais Native in anglais, arabe Native in arabe
Business, Stock Market, Finance, Investments, Accounting, Economics, Marketing, Corporate Law, Contract Law, Criminal Law, ...
92
Chris Adams
Chris Adams
Native in anglais (Variant: US) 
Arabic, linguistics, literature, social sciences
93
M. El Kadimi
M. El Kadimi
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in arabe, français (Variants: Standard-France, Moroccan) Native in français
English Arabic French translation, Morocco, translator, medical translation, clinical trials, computer technology, news translator, Pharmaceutical, Law Contracts, , ...
94
Riyad Zouag
Riyad Zouag
Native in arabe , français Native in français
Arabic, English, French, Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Localization, Trados, Member, ...
95
Nourhanne Samir
Nourhanne Samir
Native in arabe 
ArrayDroit / Brevets
96
diana-atwani
diana-atwani
Native in arabe 
Arabic, English, French, Italian, Literature, Corporate, Videos
97
Wael Atteya
Wael Atteya
Native in arabe (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Technical IT: software documentations, user manuals for hardware products, ERP software instructions Foods and agriculture Automotive industry: technical instructions, user manuals, warranty certificates, licenses Manufacturing: specifications of contract, maintenance manuals, manufacturing procedures Electrical engineering: product lists, offers, user manuals, ...
98
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in anglais (Variants: British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) Native in anglais, français Native in français
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
99
Azeddine BRIKI
Azeddine BRIKI
Native in français Native in français, arabe Native in arabe
Traduction juridique, technique, financière. langue maternelle Arabe, langue maternelle Français, droit, cosmétique, luxe, tourisme, hôtels, Arabic, ...
100
Hedia Mannai
Hedia Mannai
Native in arabe 
Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,526,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.