Freelance translators » anglais vers espagnol » Sciences » Mécanique / génie mécanique » Page 1

Below is a list of anglais vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Mécanique / génie mécanique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

620 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Miguel Pérez
Miguel Pérez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
engineering, english, spanish, galician, music, mechanics, electric, electronic, materials, physics, ...
2
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonésien (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonésien, anglais (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in anglais
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
3
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
4
Blanca BC
Blanca BC
Native in catalan (Variant: Central) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
5
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espagnol, anglais Native in anglais
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
6
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in français Native in français
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
7
Luka Melara
Luka Melara
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
Translation, proofreading, Spanish, French, English, freelance translator, translator, professional, quick, efficient, ...
8
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espagnol
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
9
Carolina Etchart
Carolina Etchart
Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in espagnol
spanish, localization, medicine, tourism, leisure time, computers, social sciences, government
10
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in anglais (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in anglais, espagnol (Variants: Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian) Native in espagnol
translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
11
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in espagnol Native in espagnol
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
12
John Bozell
John Bozell
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
clinical trials, medicine, automotive, engineering
13
Emma Ratcliffe
Emma Ratcliffe
Native in espagnol (Variants: Venezuelan, Mexican) Native in espagnol, anglais (Variants: British, US) Native in anglais
English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, architecture, geology, advertising and marketing, human resources, finances, legal, ...
14
Ricardo Falconi
Ricardo Falconi
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
Traductor Inglés a español certificado en Guayaquil Ecuador, traductor certificado guayaquil, traductor legal financiero, perito traductor guayaquil ecuador, traductor autorizado por consulado de los estados unidos guayaquil, traductor autorizado por consulado de inglaterra guayaquil, traductor autorizado por consulado de canada guayaquil, traductor jurado guayaquil, certified translator guayaquil, sworn translator guayaquil, ...
15
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
16
Sara Brown
Sara Brown
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
ArrayPsychologie, Cosmétiques / produits de beauté, Médecine : soins de santé, Médecine : cardiologie, ...
17
Dario Moya
Dario Moya
Native in espagnol Native in espagnol
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
18
Chico1980
Chico1980
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
19
Rubén Méndez Suárez
Rubén Méndez Suárez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
20
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.