Freelance translators » anglais vers coréen » Technique / Génie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	Stephen Mason Native in anglais	ArrayArt, artisanat et peinture, Médecine : cardiologie, Électronique / génie électronique, Ingénierie (général), ...
3	Ki-Hoon Jun Native in japonais , coréen	Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
4	Jae Kim Native in coréen , anglais	Korean, Medical, Pharmaceutical, Legal, Patent, Automotive,
5	Haejung Lee Native in coréen	ArrayOrdinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, TI (technologie de l'information), Télécommunications, ...
6	Hee-Soo LEE Native in coréen	Korean, French, IT, information, technology, mobile services, business, watchmaking, jewelry, fashion, ...
7	Emily Cheon Native in coréen (Variant: South Korea)	ArrayÉlectronique / génie électronique, Textiles / vêtements / mode, Ordinateurs (général)
8	Hyo-Jung Kim Native in coréen	english, software, computer, localization, design, graphic, art,
9	Hanbyol Kim Native in coréen	English, Korean, foods, cosmetics, agribusiness, meat, beef, pork, cosmetics, business, ...
10	Seung Won Goh Native in coréen	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...
11	Andrea Kim Native in coréen (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English, Korean, engineer, engineering, mechanical, electrical, fire, legal, witness, legal, ...
12	Phamanee Tougeron Native in thaï/siamois	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
13	Angelika Meyer Native in allemand , anglais	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
14	Elaine Du Native in chinois (Variants: Simplified, Mandarin)	Chinese, Korean, localization, translation, editing, proofreading, Marketing, Medical, Automation, Electronics, ...
15	SeungJoon Yoo Native in coréen	translation, localization, Korean, Korea, Computer, technology, IT, Information technology, Technical, English to Korean, ...
16	Taeyoung Hwang Native in coréen	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
17	Ju-young Park Native in coréen (Variant: South Korea)	English to Korean, Korean to English, Korean native speaker, Translation, Proofreading, Quality Assurance, MTPE, App Localization, Marketing and Advertising, Tourism, ...
18	Eunnara Cho Native in coréen	Tourism, Travel, Brochure, Marketing, Localization, Cosmetics, Food, Drink, Game, Korean, ...
19	May Moon Native in coréen	Korean, marketing, advertising, digital, fashion, cosmetics, beauty, luxury, strategy, presentation, ...
20	Bomi Lee Native in coréen (Variant: South Korea)	English to Korean, bag, baking, beauty, drink, fashion, fitness, food, game, Korean, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,521,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.