Freelance translators » anglais vers japonais » Sciences » Page 1

Below is a list of anglais vers japonais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

199 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in coréen Native in coréen, japonais Native in japonais
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
2
Mike Maynerich
Mike Maynerich
Native in anglais (Variants: British, Australian, UK, US, Irish) Native in anglais, japonais (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japonais
finance, financial, banking, accounting, insurance, reinsurance, trading, patent, engineering, telecommunication, ...
3
Natsuki Onodera
Natsuki Onodera
Native in japonais (Variant: Standard-Japan) Native in japonais
japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
4
o.tora
o.tora
Native in japonais Native in japonais
Japanese, Electronics, Information Technology, Automotive, Software localization, Manuals translation, Websites,
5
Fumikiyo Nagawa
Fumikiyo Nagawa
Native in japonais (Variant: Standard-Japan) Native in japonais
ArrayGénétique, Zoologie, Sciences (général), Biologie (-tech, -chim, micro-), ...
6
Sachiyo Oda
Sachiyo Oda
Native in japonais Native in japonais
Japanese, chemical, science, computers, manufacturing
7
Yuko TB
Yuko TB
Native in japonais Native in japonais
General Medical area, Cardiology, Cancer Treatment, Drug Development, Molecular Target Therapy, Animal Study, Diagnostic image method and device, Bio Technology
8
Katsushi Saito
Katsushi Saito
Native in japonais 
Japanese, English, Japanese translator, English/Japanese translator, Japanese/English translator, experienced translator, professional translator, technical translator, technical translation, translation for technical documents, ...
9
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in tchèque (Variant: Standard-Czech) Native in tchèque, japonais (Variant: Standard-Japan) Native in japonais
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
10
Naoko Wada
Naoko Wada
Native in japonais Native in japonais
manual, machine, Automobile, culture, sports, patent, medical devicee, media, tourist, travel, ...
11
SATOSHI NAKAMURA
SATOSHI NAKAMURA
Native in japonais Native in japonais
machine, machinery, pharmaceuticals, food, processing, toiletry, toiletries, medical, tool, packaging, ...
12
Tomoyuki Kono
Tomoyuki Kono
Native in japonais Native in japonais
japanese translation, japanese translator, japanese voiceover, english to japanese, marketing, human resources, pharmaceutical, journalism, academic publishing, proof-reading, ...
13
Keijiroh Yama-Guchi
Keijiroh Yama-Guchi
Native in japonais Native in japonais
Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
14
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in coréen Native in coréen
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
15
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
16
Doris Liang
Doris Liang
Native in anglais Native in anglais, chinois (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in chinois
Freelancer, Certified Translator, proofreader, Subtitling, Business, Law, Financial, General, Website localization, Engineering, ...
17
Jeff & Hiroko Bunderson
Jeff & Hiroko Bunderson
Native in anglais Native in anglais, japonais Native in japonais
Business, general, marketing, IT, manuals, Japanese, English, Translation
18
EJ Patents.inc
EJ Patents.inc
Native in japonais Native in japonais, anglais Native in anglais
ArrayÉconomie, Énergie / génération d'électricité, Environnement et écologie, Médecine : médicaments, ...
19
Natsu Ueda
Natsu Ueda
Native in japonais Native in japonais
software, computer, localization, html, program, testing, proofread, medical, pharmaceutical, trados, ...
20
Rieko Ikuta
Rieko Ikuta
Native in japonais Native in japonais
Japanese, Computer, Networking, Hardware, Software, localization


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.