Freelance translators » anglais vers italien » Technique / Génie » Ingénierie (général) » Page 3

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Ingénierie (général). Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

355 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

41
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in italien Native in italien
Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
42
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
43
Valentina Cafiero
Valentina Cafiero
Native in italien Native in italien
IBM translation manager, , logoport, , startransit, , logoport, , passolo, , ...
44
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in italien Native in italien
Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
45
Scantext
Scantext
Native in danois Native in danois, suédois Native in suédois
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
46
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in grec Native in grec
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
47
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in espagnol Native in espagnol, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
48
Alena Bialiavina
Alena Bialiavina
Native in russe Native in russe
traduttore italiano russo, traduttore russo, traduzione italiano russo, interprete russo, madrelingua russo, wedding interpreter, GMP inspections, ispezioni GMP, interprete italiano russo, interprete russo italiano, ...
49
newtranslati
newtranslati
Native in anglais Native in anglais
Array
50
Kristina Licen
Kristina Licen
Native in slovène Native in slovène, italien Native in italien
translation, medical, pharmaceutical, machine manuals, user manuals, legal, technical, software, computers, music, ...
51
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in italien Native in italien, tchèque Native in tchèque
web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
52
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in italien Native in italien
interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
53
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italien Native in italien, français (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in français, anglais (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in anglais, espagnol (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in espagnol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
54
Nona Stanciu Dell'Acqua
Nona Stanciu Dell'Acqua
Native in roumain Native in roumain, italien Native in italien, moldave Native in moldave
translator, freelance, Romanian, Moldavian, Italian, English, French, translation, transcreation, editing, ...
55
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in italien
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
56
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in italien Native in italien
English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
57
Marco Florian
Marco Florian
Native in italien Native in italien
Italian, English, German, translator, ecology, aerospace, engineering, logistics, literature, oldtimers, ...
58
pier fornas
pier fornas
Native in italien Native in italien
University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
59
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italien Native in italien, néerlandais Native in néerlandais
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
60
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in italien (Variants: Swiss , Florentine, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in italien
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.