Freelance translators » anglais vers italien » Sciences » Génie et sciences pétrolières » Page 3

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Génie et sciences pétrolières. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

111 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

41
Marisa Genna
Marisa Genna
Native in italien Native in italien
Italian, English, medical translation, medical translations, EMA, ECHA, cell isolation, medical, medical information, medical brochure, ...
42
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
43
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in français (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in français, lingala Native in lingala, anglais (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in anglais, swahili Native in swahili
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Médecine : instruments, Médecine (général), ...
44
Erialda Marku
Erialda Marku
Native in albanais Native in albanais, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
45
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
46
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in italien Native in italien
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
47
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in italien (Variants: Standard-Italy, Apulian) Native in italien, anglais (Variants: UK, US) Native in anglais
patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
48
Cristina Munari
Cristina Munari
Native in italien Native in italien
Freelance translator, Medical, Technical translations, Mechanics, Engineering, Machine-Tool, Automotive, Patents, Trados, TagEditor, ...
49
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonésien (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonésien
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
50
TextStream
TextStream
Native in anglais Native in anglais, danois Native in danois
ArrayMédecine : cardiologie, Poésie et littérature, Médecine : médicaments, Médecine (général), ...
51
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italien Native in italien, portugais Native in portugais
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
52
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in italien Native in italien
ArrayArchitecture, Cuisine / culinaire, Médecine : dentisterie, Folklore, ...
53
Raffaella Luciani
Raffaella Luciani
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
Italian, English, Translator, Editor, Bio-medical, Pharmaceutical, Legal, Financial, IT, Defense Industry, ...
54
Laura Pastondi
Laura Pastondi
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Italian conference interpreter, Italian interpreter London, Italian translator London, traduttrice italiana Londra, interprete italiana Londra, Italian translator, liaison interpreting, fashion interpreter, community interpreter, simultaneous interpreting, ...
55
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in anglais (Variants: US, British, UK) Native in anglais
ArrayArchitecture, Textiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia, ...
56
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in arabe, anglais (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
57
Markpf4
Markpf4
Native in anglais Native in anglais, italien Native in italien
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
58
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in italien Native in italien
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
59
Alessandro Pierfederici
Alessandro Pierfederici
Native in italien Native in italien
power generation, mechanical engineer, energy, engineering, renewable energy sources, renewable energy, gas turbine, gas turbines, wind turbines, aeolic, ...
60
Renato Forte
Renato Forte
Native in italien Native in italien
software localization, technical manuals, hardware, patents, finance, automotive, finance, law, mechanical engineering, , ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.