Freelance translators » anglais vers italien » Sciences » Page 3

Below is a list of anglais vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

585 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

41
Ilaria Libertini
Ilaria Libertini
Native in italien (Variant: Abruzzese) Native in italien
3D, Adobe, agro-industry, app, applications, AR, article, brochure, automation technology, CAT tools, ...
42
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in italien Native in italien
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
43
alessandra bocco
alessandra bocco
Native in italien Native in italien
biology, biochemistry, medicine, environment, food industry, medical translator, pharmaceutical translator, veterinary translator, traducteur médical, traducteur pharmaceutique, ...
44
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in espagnol Native in espagnol
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
45
Peter Riedler
Peter Riedler
Native in allemand Native in allemand
german, italian, technical, computers, tourism, web
46
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in anglais Native in anglais
TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
47
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in croate Native in croate, italien Native in italien
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
48
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italien Native in italien, français Native in français
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
49
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in italien Native in italien
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
50
Michael Guggenbichler
Michael Guggenbichler
Native in italien Native in italien
german, italian, english, medical, healthcare, biology, localization, scientific, science, sports, ...
51
paolob
paolob
Native in italien Native in italien
help html xml Trados DejaVu localization medicine software hardware xml rc pagemaker mac win linux
52
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in italien (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in italien
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
53
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in italien Native in italien
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
54
Translatum.it
Translatum.it
Native in italien Native in italien
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
55
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in italien Native in italien
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
56
Vassilios Ikonomidis
Vassilios Ikonomidis
Native in grec , italien Native in italien
Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
57
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italien Native in italien, anglais Native in anglais
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
58
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in italien Native in italien
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
59
Alice Tesconi
Alice Tesconi
Native in italien Native in italien
chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
60
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in italien Native in italien
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,443,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.