Freelance translators » anglais vers allemand » Sciences » Navires, navigation, marine » Page 1

Below is a list of anglais vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Navires, navigation, marine. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

101 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Telse Wokersien
Telse Wokersien
Native in allemand Native in allemand
German translator, English translator, transcription handwritten text, Sutterlin, Old German Script, Scientific translator, Medical translator, technical translator, Telse Wokersien, Sütterlin, ...
2
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in russe Native in russe, kazakh Native in kazakh
ArrayIndustrie automobile / voitures et camions, Poésie et littérature, Chimie / génie chim., Ordinateurs (général), ...
3
Jane Huang
Jane Huang
Native in anglais Native in anglais
patent, game, medical, localization, globalization
4
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in allemand (Variants: Germany, Austrian) Native in allemand
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
5
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
6
Silke Streit
Silke Streit
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
7
Susanne Reiche
Susanne Reiche
Native in allemand Native in allemand
airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
8
Agnes Dabi
Agnes Dabi
Native in hongrois (Variants: Hungary, Transylvania) Native in hongrois
English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
9
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, grec (Variant: Modern) Native in grec
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
10
Werner Groß
Werner Groß
Native in allemand Native in allemand
ArrayTI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, Papier / fabrication, Imprimerie et édition, ...
11
Guido Lenz
Guido Lenz
Native in allemand Native in allemand
gps, pc, surveying, engineering, satellites, train, rail, maritime, receiver, edv, ...
12
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in allemand (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in allemand
German translation, quality, detail, creative
13
Ruth Wye
Ruth Wye
Native in allemand (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Swabian, Saxon (Upper)) Native in allemand
German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
14
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, espagnol Native in espagnol
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
15
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
16
Josip M. Korbar
Josip M. Korbar
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Technical Translations, Technology, Technical, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, IT, Information Technology, Software Localization, Localisation, ERP, ...
17
Florian Willer
Florian Willer
Native in allemand Native in allemand
native german translator, german mother tongue, muttersprachler, english german translations, technical translations, technische übersetzungen, technikübersetzer, übersetzung englisch deutsch, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, ...
18
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in macédonien Native in macédonien
English, Macedonian, translation, transcription, religion
19
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finnois Native in finnois, allemand Native in allemand
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
20
Valentin Segl
Valentin Segl
Native in allemand Native in allemand
transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.