Freelance translators » Englisch > Deutsch » Naturwissenschaften » Computer (allgemein) » Page 1

Below is a list of Englisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Computer (allgemein) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

503 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Geray Lv
Geray Lv
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
3
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanisch
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
4
Ffm2023
Ffm2023
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
chinese, german, french, multi, interpreter, translator, deutsch, französisch, chinesisch, englisch, ...
5
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in Slowenisch Native in Slowenisch
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
6
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in Französisch (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in Französisch, Englisch (Variants: British, South African, UK, US) Native in Englisch
ArrayRecht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein)
7
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in Englisch Native in Englisch
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
8
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Griechisch (Variant: Modern) Native in Griechisch
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
9
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in Spanisch Native in Spanisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Patente
10
John M Voss
John M Voss
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
11
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in Deutsch (Variants: Germany, Bavarian, Swabian) Native in Deutsch, Italienisch Native in Italienisch
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
12
Werner Groß
Werner Groß
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayRecht: Verträge, Recht (allgemein)
13
Flexeler
Flexeler
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayPatente
14
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in Deutsch Native in Deutsch
Array
15
Agnes Fatrai
Agnes Fatrai
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Chinesisch, Deutsch, Englisch, Chinese, German, English, Australian English, Medizin, Augenheilkunde, Ophthalmologie, ...
16
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in Deutsch Native in Deutsch
patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
17
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in Deutsch Native in Deutsch
literature, business, pc, html
18
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in Deutsch Native in Deutsch
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
19
Christian Müller
Christian Müller
Native in Deutsch Native in Deutsch
transport, logistics, project management, contracts, engineering, travel,
20
Elfi Martin
Elfi Martin
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Areas of Specialty: Software localization and online help texts (ERP and CRM applications), patent translations in various disciplines (primarily IT and telecommunications), translation of operating and service manuals, design software, heavy engineering, medical technology), press releases, marketing texts


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.