Langues de travail :
anglais vers macédonien macédonien vers anglais espagnol vers anglais français vers anglais italien vers anglais allemand vers anglais serbe vers anglais croate vers anglais russe vers anglais bulgare vers anglais anglais vers espagnol anglais vers italien anglais vers allemand anglais vers serbe anglais vers croate anglais vers russe anglais vers bulgare anglais vers français
Client-vendor relationship recorded successfully! Dejan Dimitriev has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Dejan Dimitriev Making a change Skopje, Macédoine (ARYDM)
Heure locale : 04:36 CET (GMT+1)
Langue maternelle : macédonien
Traducteur et/ou interprète indépendant This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Transcription, Subtitling, Voiceover (dubbing), Editing/proofreading, Copywriting, Transcreation Spécialisé en : Agriculture Art, artisanat et peinture Astronomie et espace Industrie automobile / voitures et camions Industrie aérospatiale / aviation / espace Médecine : cardiologie Chimie / génie chim. Ordinateurs : matériel Ordinateurs : logiciels Ordinateurs : systèmes, réseaux
Autres domaines traités : Construction / génie civil Électronique / génie électronique Énergie / génération d'électricité Ingénierie (général) Ingénierie : industriel Géologie TI (technologie de l'information) Internet, commerce électronique Bétail / élevage Matériaux (plastique, céramique, etc.) Mathématiques et statistiques Mécanique / génie mécanique Média / multimédia Métallurgie / moulage Métrologie Militaire / défense Papier / fabrication Photographie / imagerie (et arts graphiques) Physique Imprimerie et édition Navires, navigation, marine Arpentage Télécommunications Textiles / vêtements / mode Transport / expédition Ordinateurs (général) Fabrication Architecture Cuisine / culinaire Cosmétiques / produits de beauté
More
Less
Visa, MasterCard, Paypal, Skril, Virement bancaire, Western Union, MoneyGram Années d'expérience en traduction : 11. Inscrit à ProZ.com : Sep 2018. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, Amara, AutoCAD, Bablic, BaccS, Belle Nuit Subtitler, CafeTran Espresso, CaptionHub, CaptionMaker/MacCaption, Captiz, Catalyst, Crowdin, DejaVu, DivXLand Media Subtitler, Dreamweaver, Easyling, EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, Fluency, FrameMaker, Frontpage, Fusion, Ginger Page, GlobalizeIt, Google Translator Toolkit, Heartsome, Helium, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, J-CAT, Lilt, Lingotek, Lingviny, Localizer, LocStudio, LogiTerm, Lokalise, LSP.expert, MadCap Lingo, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, MotionPoint, MovieCaptioner, MOX Gateway, Multicorpora, Multilizer, Net-Proxy, Ninsight Ayato, OmegaT, Pagemaker, Pairaphrase, Passolo, Personal Translator, PhraseApp, Plunet BusinessManager, Poliscript, Powerpoint, Projetex, PROMT, Protemos, ProZ.com Translation Center, Qordoba, QuaHill, QuarkXPress, Redokun, Rulingo, SDLX, Silver Bullet Suite, Smartcat, Smartling, STAR Transit, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop, Swordfish, Text United Software, titlebee, Titlevision Submachine, TOM Agency, Trados Online Editor, Trados Studio, Transifex, Translate, Translation Exchange, Translation Workspace, TranslationProjex, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, VoxscribeCC, WebTranslateIt.com, Wincaps Q4, Wordbee, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System
Mots clés : English, Macedonian, translation, transcription, religion
Dernière mise à jour du profil
Compétences 
[