Freelance translators » anglais vers néerlandais » Art / Littérature » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Abdallah Mefire Native in anglais , français , allemand , néerlandais	english, french, translation, traduction, anglais, français
2	Alena Wellink Native in tchèque , néerlandais	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
3	Reinold de Vries Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
4	Pauline Gerdes Native in néerlandais	dutch, english, german, translator, software, localization, proofreading, editing
5	Robbin Besselink Native in néerlandais	English, Engels, anglais, néerlandais, français, French, Frans, Nederlands, Dutch, tourism, ...
6	Helen Turin Native in néerlandais	Translation, Software Localization, Medical Devices, Technical, Manuals, English into Dutch, Hebrew into Dutch
7	Lars Derks Native in néerlandais	Dutch, localization, localisation, English, Norwegian, Danish, Swedish, German, software, tools, ...
8	Muses Inc Native in néerlandais	english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
9	Gert Vercauteren Native in néerlandais	gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
10	Stephen Mason Native in anglais	ArrayPoésie et littérature, Appellations (personnes, entreprise)
11	polyglotter Native in néerlandais (Variant: Flemish) , français	French, Dutch, English, specialized in travel & tourism, website translation, international e-travel, large Internet and Web marketing skills, CMS Content Management Systems, localization, SEO, ...
12	Pepijn de Boer Native in néerlandais	translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
13	Hendrien Stobbe Native in néerlandais	dutch, german, english, nederlands, duits, engels, niederländisch, deutsch, englisch, law, ...
14	Ilona Bien Native in néerlandais	English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
15	Thirza Toes Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands)	dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
16	Katja van Hellemond Native in néerlandais	tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
17	LingoConsult Native in bulgare	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
18	Syllabia Native in anglais	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
19	Mariella Vanbaelen Native in néerlandais , flamand	traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
20	Karen van der Loo Native in anglais , néerlandais	Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,523,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.