Freelance translators » anglais vers croate » Technique / Génie » Génie et sciences pétrolières » Page 1

Below is a list of anglais vers croate traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Génie et sciences pétrolières. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

20 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
V&E-Team
V&E-Team
Native in croate Native in croate, bosniaque Native in bosniaque
freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
2
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
3
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in anglais Native in anglais, croate Native in croate
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
4
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macédonien Native in macédonien, anglais Native in anglais
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
5
Lidija Marta Kozlovac
Lidija Marta Kozlovac
Native in croate Native in croate
Business/Financial Translation, Legal Translation, Tech/Engineering Translation, Sales/Marketing Translation, Agriculture/Chemistry Translation, Social Sciences Translation; certified translator; reliability, accuracy, fast service.
6
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, anglais Native in anglais
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
7
Gordana Podvezanec
Gordana Podvezanec
Native in croate Native in croate, slovène Native in slovène
IT, Law, Business, Chemistry, General, Industry, Machines, Civil engineering, Building, Architecture, ...
8
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in serbe Native in serbe
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
9
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in anglais Native in anglais
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
10
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in croate (Variant: standard) Native in croate, français (Variant: Standard-France) Native in français
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
11
gmacecev
gmacecev
Native in croate Native in croate
consumer electronics, medical equipment, mechanics, software, automotive
12
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in croate Native in croate, bosniaque Native in bosniaque
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
13
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in croate Native in croate, serbo-croate/croato-serbe Native in serbo-croate/croato-serbe
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
14
Sloven Maced
Sloven Maced
Native in macédonien 
ArrayMusique, Linguistique, Cosmétiques / produits de beauté, Cuisine / culinaire, ...
15
V&M Stanković
V&M Stanković
Native in serbe Native in serbe, serbo-croate/croato-serbe Native in serbo-croate/croato-serbe
tech/engineering, contracting, science, law, social sciences, education, sociology, psychology, humanities, marketing, ...
16
freelance22
freelance22
Native in anglais (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in anglais, polonais (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in polonais
Translation, localization
17
vokian_inc
vokian_inc
Native in anglais 
Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
18
Ivona Ivković
Ivona Ivković
Native in croate 
Croatian, automotive, technology, aerospace, engineering
19
Radmila Sobacic
Radmila Sobacic
Native in croate 
English, French, Italian, Croatian translator, Croatian legal translation, Croatian legal translator, Croatian native, French to Croatian translator, certified French translator, Italian to Croatian translator, ...
20
Marija Cvetkovic
Marija Cvetkovic
Native in croate 
croatian, nature, children, cooking, tourism, real estate, video games, gaming, subtitling, broadcast, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.