Freelance translators » anglais vers catalan » Sciences sociales » Page 1

Below is a list of anglais vers catalan traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

96 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ana Montilla
Ana Montilla
Native in espagnol Native in espagnol
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
2
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in anglais (Variants: UK, US) Native in anglais, espagnol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in espagnol
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
3
Jana T.
Jana T.
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan Native in catalan
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
4
Vanessa Ortega de Luis
Vanessa Ortega de Luis
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan Native in catalan
English, German, app, software, legal, law, Spanish, localization, computers, legal translation, ...
5
Maria Noró
Maria Noró
Native in catalan (Variant: Central) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, catalan, spanish, medicine, biology, biomedicine, translator, MTPE, proofreading
6
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in catalan (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalan
ArraySciences sociales, sociologie, éthique, etc., Gestion, Poésie et littérature, Anthropologie, ...
7
Lore Muniain
Lore Muniain
Native in espagnol Native in espagnol, basque Native in basque
ArrayCinéma, film, TV, théâtre, Linguistique, Folklore, Cuisine / culinaire, ...
8
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
ArrayCuisine / culinaire, Journalisme, Musique, Tourisme et voyages, ...
9
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan (Variant: Central) Native in catalan
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
10
Eva Gonzalez Berruezo
Eva Gonzalez Berruezo
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan Native in catalan
Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
11
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan Native in catalan
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
12
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
13
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turc Native in turc
ArrayOrg / dév. / coop internationale
14
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in anglais Native in anglais
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
15
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan (Variants: Valencian, Oriental) Native in catalan
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
16
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
17
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
18
megane_wang
megane_wang
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan Native in catalan
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
19
Syllabia
Syllabia
Native in anglais Native in anglais
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
20
Xaro Campo
Xaro Campo
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan (Variants: Valencian, Oriental, Central) Native in catalan
ArrayHistoire, Poésie et littérature, Tourisme et voyages, Enseignement / pédagogie, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.