Freelance translators » croate vers anglais » Sciences sociales » Poésie et littérature » Page 1

Below is a list of croate vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Poésie et littérature. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

45 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in macédonien Native in macédonien
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
2
Maria Callebaut-Blagojevic
Maria Callebaut-Blagojevic
Native in français (Variants: Standard-France, Belgian) Native in français
ArrayPoésie et littérature, Linguistique, Média / multimédia, Argot, ...
3
Staša Sihrovski
Staša Sihrovski
Native in serbe Native in serbe
ArrayPoésie et littérature, Linguistique
4
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macédonien Native in macédonien, anglais Native in anglais
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
5
marijad
marijad
Native in serbo-croate/croato-serbe , serbe Native in serbe, croate Native in croate
Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
6
Vikica Dimitrieva
Vikica Dimitrieva
Native in macédonien Native in macédonien, anglais Native in anglais
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
7
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polonais Native in polonais, ukrainien Native in ukrainien
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
8
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in bosniaque Native in bosniaque, croate Native in croate, serbe Native in serbe
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...
9
Iva Tomečić
Iva Tomečić
Native in croate Native in croate
translation, croatian translating company, technical translation, book translation, croatian english translation, localization, user manuals, software localization, software localization services
10
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in serbe Native in serbe, grec Native in grec
ArrayCuisine / culinaire, Poésie et littérature, Textiles / vêtements / mode
11
Dragana Zigic
Dragana Zigic
Native in serbe Native in serbe, serbo-croate/croato-serbe (Variants: Montenegrin, Serbian) Native in serbo-croate/croato-serbe
English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
12
Nedim Ridjanovic
Nedim Ridjanovic
Native in anglais Native in anglais, bosniaque Native in bosniaque
ArrayArchitecture, Cuisine / culinaire, Linguistique, Poésie et littérature, ...
13
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in swahili, somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in somali, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
14
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in croate Native in croate, serbe Native in serbe
English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
15
Aleksandra Mišak
Aleksandra Mišak
Native in croate Native in croate
medicine, pharmaceutical, editing, manuscripts, research articles, proofreading, medical translator
16
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in macédonien Native in macédonien
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
17
Tanja Jurisic
Tanja Jurisic
Native in croate 
English, Croatian, Translation, Subtitling, Transcribing, Summarizing, Proofreading, Editing, Translator, Subtitles, ...
18
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in croate Native in croate
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
19
Vesna Vircburger
Vesna Vircburger
Native in serbe (Variant: Montenegrin ) Native in serbe, serbo-croate/croato-serbe (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin) Native in serbo-croate/croato-serbe
BCS, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo-Croatian, English, translation, literature, essay, biography, ...
20
Ana Dumancic
Ana Dumancic
Native in croate Native in croate
translator for spanish, spanish translator, spanish croatian translator, spanish croatian translation, studio nixa, sudski tumač domjanićeva, sudski tumač kvatrić, sudski tumač zagreb, interpreter for spanish, spanish croatian interpreter, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.