Freelance translators » chinois vers anglais » Droit / Brevets » Industrie automobile / voitures et camions » Page 1

Below is a list of chinois vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Droit / Brevets: Industrie automobile / voitures et camions. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

199 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Wendy WU
Wendy WU
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
Freelancer Translator, Agent, Chinese Translator, Copy writing, legal translation, Brochure, questionnaire, e-learning, subtitles, finance, ...
2
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
chinese, general, business, legal, localization, technical
3
Hanjing
Hanjing
Native in chinois Native in chinois
Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
4
Sanya Niruttinanont
Sanya Niruttinanont
Native in thaï/siamois Native in thaï/siamois
Thai, English to Thai, Chinese to Thai, Thai to English, literature, gaming, IT, literary, business, law, ...
5
Ronan Shang
Ronan Shang
Native in chinois (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin, Shanghainese) Native in chinois
Chinese, energy, engineering, technology
6
Alex Liu
Alex Liu
Native in chinois (Variants: Simplified, Traditional) Native in chinois
Alexhjgc, Chinese, English, Translation, Proofreading, technology, software, localization, Communication, Tourism, ...
7
pathtrans
pathtrans
Native in chinois Native in chinois
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
8
MU LIU
MU LIU
Native in chinois (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified, Taiwanese) Native in chinois, anglais Native in anglais
Chinese translation in London, Chinese translator in London, Mandarin interpreting in London, Mandarin interpreter in London, Chinese translation services in London
9
Lezlie Neo
Lezlie Neo
Native in anglais Native in anglais, chinois Native in chinois
engineering, patents, technical, telecommunication, localization, Chinese, English, Japanese, Singapore, environmental engineering, ...
10
traiston
traiston
Native in chinois Native in chinois
English, Simplified-Chinese, translation, Freelancer, full-time, mechical and electrical engineer, 5 million words, technical translation, Business translation, copywriter, ...
11
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in coréen Native in coréen, japonais Native in japonais
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
12
Ismail Akbas
Ismail Akbas
Native in turc Native in turc
Turkish, Chinese, English, technology, technical, machinery, medical, equipment user manual translation, localization, website, ...
13
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Native in chinois (Variants: Traditional, Mandarin) Native in chinois
chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
14
Nathan wong
Nathan wong
Native in chinois (Variants: Traditional, Simplified) Native in chinois
Car, Truck, Auto, Vehicle, Engine, SAP, manufacturing, Mannual, Guide Book, Electronic Product, ...
15
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arabe, anglais (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
16
Yiyan Li
Yiyan Li
Native in chinois Native in chinois
Chinese, English, general translation, interpreting, subtitles, finance, script, IT, localization, art, ...
17
Jin Rongde
Jin Rongde
Native in chinois (Variant: Simplified) Native in chinois, coréen Native in coréen
Chinese, English, Korean, technology, medical, law, computer, localization
18
Igor Lee
Igor Lee
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
CAT ( Trados) User -Senior English-Chinese Nuclear Translator (TTechnical Translator, Engineering Translator, Nuclear Translator, Chemical Translator, Shipbuilding Translator
19
Fraser Robinson
Fraser Robinson
Native in anglais Native in anglais
Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
20
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chinois Native in chinois
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,446,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.