Freelance translators » catalan vers espagnol » Sciences sociales » Ordinateurs : systèmes, réseaux » Page 1

Below is a list of catalan vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Ordinateurs : systèmes, réseaux. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

51 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Meritxell Ripollès
Meritxell Ripollès
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
2
megane_wang
megane_wang
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan Native in catalan
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
3
Sara Duran
Sara Duran
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
Translation, English, French, Spanish, Catalan, Legal, IT
4
Blanca BC
Blanca BC
Native in catalan (Variant: Central) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
5
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
6
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
7
pausela
pausela
Native in espagnol , galicien Native in galicien, anglais Native in anglais
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
8
Anna Asperó
Anna Asperó
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
9
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in espagnol Native in espagnol
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
10
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
11
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arabe (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese) Native in arabe, français (Variants: Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian) Native in français
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
12
Montse P.
Montse P.
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
13
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
Array
14
niltraduccions
niltraduccions
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
We adapt to your specific needs.
15
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
16
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in catalan Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
17
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan (Variant: Central) Native in catalan
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
18
Eliezer Tavor
Eliezer Tavor
Native in espagnol , hébreu Native in hébreu
I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
19
Patricia de Tord
Patricia de Tord
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
spanish, computers, technology, localization, psychology, psychotherapy, journalism, general & marketing, tourism. food, , ...
20
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.