Interpreters » français vers italien » Law/Patents » Papier / fabrication

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Marie Jansen Native in suédois , italien	Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
2	annalisa vecoli Native in italien	Droit : brevets, marques de commerce, copyright, Org / dév. / coop internationale, Droit (général), Droit : contrat(s), ...
3	Lidia Pedìo Native in italien	Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
4	RiccardoTessito Native in italien (Variant: Standard-Italy)	games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
5	Carolina Chiappe Native in italien (Variant: Standard-Italy) , français (Variant: Standard-France)	Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
6	Frédérique Jouannet Native in français , italien	ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
7	Alessandra Piazzi Native in italien	Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
8	Maria Luisa Dell'Orto Native in italien	Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
9	Annabelle Latella Native in français (Variants: Standard-France, Swiss)	sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
10	Anna Mori Native in italien	english, french, italian, computer, automotive, ships, yachts, industry, engineering, mechanics, ...
11	Elena Simonelli Native in italien	machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
12	Andrea Nicosia Native in italien	traduzione, localizzazione siti web, poesie, traduzioni, turismo, localisation site internet, poésie, littérature, roman, tourisme, ...
13	Benedetta Palmieri Native in italien	english, French, Italian, translation, proofreading, editing, localization, subtitling, technical writing, medical, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.