Interpreters » anglais vers espagnol » Law/Patents » Droit : contrat(s)

The anglais vers espagnol translators listed below specialize in the field of Droit : contrat(s). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

511 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Julie Frey
Julie Frey
Native in allemand Native in allemand, français Native in français, anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
2
Albert Saez Serrano
Albert Saez Serrano
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
3
Jaume Bellmunt
Jaume Bellmunt
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling
4
Diana Toma
Diana Toma
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
5
Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia, ...
6
Larissa Rojo Godinez
Larissa Rojo Godinez
Native in espagnol (Variants: Latin American, US, Colombian, Mexican) Native in espagnol
Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, Télécommunications, Transport / expédition, ...
7
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in espagnol (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in espagnol
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
8
Maria Oliver
Maria Oliver
Native in espagnol Native in espagnol
TI (technologie de l'information), Télécommunications
9
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
10
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espagnol Native in espagnol
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
11
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
12
Claudia Sáenz
Claudia Sáenz
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
13
mpimient
mpimient
Native in espagnol (Variants: Latin American, Colombian, Puerto Rican, Cuban, Standard-Spain, US) Native in espagnol
Construction / génie civil, Média / multimédia, Énergie / génération d'électricité, Médecine : cardiologie, ...
14
Aldana Mugna
Aldana Mugna
Native in espagnol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espagnol
Spanish, English, translation, education, localization, technology, sworn, certified, legal
15
Eugenia Garcia Olea
Eugenia Garcia Olea
Native in espagnol Native in espagnol
telecommunications, it, business, quality, software localization, telecom, government, legal, testing, qa, ...
16
Asun Renau
Asun Renau
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
financial, economic, accounting, comptabilité, economique, financière, financier, financiero, económico, finanzas, ...
17
Eliana Scasserra
Eliana Scasserra
Native in espagnol Native in espagnol
english, spanish, legal, engineering, medicine
18
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in espagnol Native in espagnol, anglais (Variants: Canadian, US) Native in anglais
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
19
Patricia Drevniak
Patricia Drevniak
Native in espagnol Native in espagnol
Mécanique / génie mécanique, Métallurgie / moulage, Métrologie, Génie et sciences nucléaires, ...
20
Ilduara Escobedo
Ilduara Escobedo
Native in espagnol (Variant: Guatemalan) Native in espagnol
english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.