Forums non-anglophones » Turkish »
Pages sur ce sujet:   < [1 2 3]
Neden "Peer Comment" Vermeye Isteksiziz?
Auteur du fil: ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN  Identity Verified
Turquie
Local time: 18:12
Membre (2007)
turc vers anglais
+ ...
AUTEUR DU FIL
ProZ.com Site Rules'dan Aug 18, 2012

The only acceptable means of commenting on another's answer is by using the peer comment feature. Using the discussion area, the answer posting form or the answer explanation box to comment on another's suggestions is not allowed.

Bir baskasinin yaniti ile ilgili yorum yapmanin tek kabul edilebilir yolu "peer comment" özelligini kullanmaktir. Diger yollara izin verilmez ("discussion area"yi kullanmak dahil).

Yani bir baskasinin yaniti ile ilgili herhangi bir yorum yap... See more
The only acceptable means of commenting on another's answer is by using the peer comment feature. Using the discussion area, the answer posting form or the answer explanation box to comment on another's suggestions is not allowed.

Bir baskasinin yaniti ile ilgili yorum yapmanin tek kabul edilebilir yolu "peer comment" özelligini kullanmaktir. Diger yollara izin verilmez ("discussion area"yi kullanmak dahil).

Yani bir baskasinin yaniti ile ilgili herhangi bir yorum yapmak istiyorsak yapabilecegimiz tek sey "peer comment" vermek ve fikrimizi burada belirtmek. Baska da bir yol yok. ProZ.com kurallari bunu belirtiyor.

Bu noktaya ne diyorsunuz arkadaslar? ▲ Collapse
 
Pages sur ce sujet:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Neden "Peer Comment" Vermeye Isteksiziz?


Translation news in Turquie
No recent translation news about Turquie.






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »