Traduction - art 1 activité » Translators Associations »
Asestrad (Spain), a good platform to increase your visibility?
Auteur du fil: Yi Qiu
Yi Qiu
Yi Qiu  Identity Verified
Espagne
Local time: 01:22
Membre (2016)
anglais vers chinois
+ ...
Apr 18

Hi, Spain-based colleages!
I would like to know your opinion towards Asestrad and if you have get any new clients from this source. It's because an agency client suggests me join an association as the first step to find direct clients and another agency client also confirmed that Asestrad is a good choice. However, their registration page doesn't work and they were totally unreachable by email, telephone or visit during 3 weeks, which is very unprofessional and discouraging. Now I wonder i... See more
Hi, Spain-based colleages!
I would like to know your opinion towards Asestrad and if you have get any new clients from this source. It's because an agency client suggests me join an association as the first step to find direct clients and another agency client also confirmed that Asestrad is a good choice. However, their registration page doesn't work and they were totally unreachable by email, telephone or visit during 3 weeks, which is very unprofessional and discouraging. Now I wonder if it's worth it to join this association to improve the visibility, so I would like to hear your experiences. Thanks a lot in advance! ▲ Collapse
 
Nuria Morales
Nuria Morales  Identity Verified
Local time: 01:22
Membre (2009)
anglais vers espagnol
+ ...
This page is working! Apr 18

Hi dear, a pleasure to e-meet you.

Maybe you've got the wrong address for ASETRAD. Maybe you can try https://asetrad.org/_crm/login/app_Login.php.

Hope it helps.
 
Yi Qiu
Yi Qiu  Identity Verified
Espagne
Local time: 01:22
Membre (2016)
anglais vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
I mean the registration page Apr 18

Nuria Morales wrote:

Hi dear, a pleasure to e-meet you.

Maybe you've got the wrong address for ASETRAD. Maybe you can try https://asetrad.org/_crm/login/app_Login.php.

Hope it helps.


Hi Nuria,
Thank you for your reply. Yes, you can visit their official site, but when you have filled out the registration form and click on "enviar", it pops up a robot test and there is no further reaction. I understand technical issues are common, but it's not quite normal to be unreachable in every other channel during weeks. Although they finally replied me on Linkedin, I already have doubt and would like to hear your opinions, thank you!

[Modifié le 2024-04-18 16:57 GMT]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Asestrad (Spain), a good platform to increase your visibility?







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »