Tagalog

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+

	Sujet	Auteur Réponses (Vues) Dernier message
	One more entry needed in "Stories about nature"	Julieta Llamazares Oct 7, 2021 0 (598) Julieta Llamazares Oct 7, 2021
	Finals phase has been extended until December 31st for English to Tagalog	Julieta Llamazares Dec 11, 2019 0 (899) Julieta Llamazares Dec 11, 2019
	Last chance to choose the best translation for “The Tides of Tech” translation contest	Andrea Capuselli COLLABORATEUR DU SITE Dec 4, 2019 0 (822) Andrea Capuselli COLLABORATEUR DU SITE Dec 4, 2019
	ProZ.com contest “The Tides of Tech” needs your help to select winners!	Julieta Llamazares Nov 20, 2019 0 (745) Julieta Llamazares Nov 20, 2019
	"Dust Bowl" song: propose your translation into Tagalog	Lucia Leszinsky COLLABORATEUR DU SITE Sep 27, 2018 0 (948) Lucia Leszinsky COLLABORATEUR DU SITE Sep 27, 2018
	English to Tagalog translation contest: help determine the winners	Tatiana Dietrich Jul 12, 2018 0 (957) Tatiana Dietrich Jul 12, 2018
	Only two more entries needed in the English to Tagalog translation contest	Tatiana Dietrich Jul 4, 2018 0 (886) Tatiana Dietrich Jul 4, 2018
	Payo sa pagsulat ng pamagat	Parrot Apr 27, 2010 2 (7,910) Parrot Feb 2, 2016
	Kampanya ng pagsasapi sa ProZ.com 2012 - 2 araw na lang	Parrot Dec 11, 2012 0 (2,810) Parrot Dec 11, 2012
	Magkano ba ang nararapat na singil sa pag-salin?	exjisy Nov 3, 2012 2 (3,539) exjisy Nov 4, 2012
	Ang darating na pagdiriwang ng Araw ng Tagasalin sa ProZ.com - magpatala ngayon!	Parrot Sep 19, 2011 0 (3,780) Parrot Sep 19, 2011
	Naghahanap ang ProZ.com ng mga maiikling "joke"...	Parrot Aug 25, 2011 0 (4,894) Parrot Aug 25, 2011
	Magpatala ngayon nang walang bayad sa 2010 Proz.com Virtual Conference	Parrot Sep 5, 2010 2 (5,988) Parrot Jan 27, 2011
	Off-topic: Aray ko po...	Parrot Jun 18, 2010 0 (4,973) Parrot Jun 18, 2010
	Off-topic: Tagumpay ng sineng pinoy	Parrot Nov 20, 2009 0 (5,734) Parrot Nov 20, 2009
	Inaanyayahan kayo sa isang salu-salo	Parrot Nov 5, 2009 0 (7,144) Parrot Nov 5, 2009
	Off-topic: Mga dapat gawin sa bagyo	Parrot Oct 21, 2009 0 (6,607) Parrot Oct 21, 2009
	30,000 words daw in 3 days	Ma. Unica Real Encinares Jul 29, 2009 6 (11,738) Ma. Unica Real Encinares Oct 21, 2009
	Virtual Conference!	P Waters Sep 30, 2009 4 (8,836) Ma. Unica Real Encinares Oct 21, 2009
	Tuloy po kayo...	Parrot Aug 3, 2009 3 (8,750) Parrot Sep 3, 2009
	"Glossary-building" KudoZ to be deployed in English to Tagalog	Enrique Cavalitto Jul 31, 2009 1 (5,071) Jake Estrada FCIL CL Aug 3, 2009
	Patanong naman!	Jonats Jul 28, 2009 4 (8,917) Parrot Jul 30, 2009

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+
= Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages) = Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté)

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

Discussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation

Translation news in Philippines

» Translators without Borders response to the Philippines Typhoon
(0 comments)
» Super Typhoon Yolanda -- Translators without Borders responds to activation request
(0 comments)

Submit a news story about translation in Philippines »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Suivre les messages du forum par courriel pour membres seulement

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Messages récents | FAQ | Règles | Modérateurs | Base de connaissances

Your current localization setting

français

Select a language

More languages...

Tagalog

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language