Forums techniques » Trados support »
Multiterm Convert
Auteur du fil: Elise Tiberghien
Elise Tiberghien
Elise Tiberghien  Identity Verified
Espagne
Membre (2009)
espagnol vers français
+ ...
Jun 9, 2017

I am trying to convert an Excel file (2 columns only) into Multiterm. But the last stage stays at 8/9 when finishing the conversion and never ends.
Do you have a solution ?
Thanks
 
Ruth Wiedekind
Ruth Wiedekind  Identity Verified
Allemagne
Local time: 14:47
espagnol vers allemand
+ ...
Excel version Jun 9, 2017

Have you tried it with the old Excel version (XLA format)?
 
Roy Oestensen
Roy Oestensen  Identity Verified
Danemark
Local time: 14:47
Membre (2010)
anglais vers Norvégien (Bokmål)
+ ...
Did the same earlier today without any problem Jun 9, 2017

Perhaps you should try to copy the contents of the Excel file into a new Excel file and retry?

Or perhaps try to save it as an xls file if this is an xlsx file?

Roy
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Multiterm Convert







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »