Szkolenie z zapewniania jakości tłumaczeń w Trójmieście 13.10.2012
Auteur du fil: Monika Szymaniak
Monika Szymaniak
Monika Szymaniak  Identity Verified
Pologne
Local time: 08:42
français vers polonais
+ ...
Sep 18, 2012

Bałtyckie Stowarzyszenie Tłumaczeń i Solutions for Translation Industry zapraszają na szkolenie z zapewniania jakości tłumaczeń, które odbędzie się w Trójmieście w sobotę 13 października 2012 r.

Prowadzący: Centrum Lokalizacji C&M
W programie: standardy kontroli jakości (LISA QA Model i SAE J2450 Translation Quality Metric), moduły kontroli jakości w CAT (SDL Trados Studio, MemoQ), zewnętrzne narzędzia kontroli jakości (Xbench, CheckMate), ko
... See more
Bałtyckie Stowarzyszenie Tłumaczeń i Solutions for Translation Industry zapraszają na szkolenie z zapewniania jakości tłumaczeń, które odbędzie się w Trójmieście w sobotę 13 października 2012 r.

Prowadzący: Centrum Lokalizacji C&M
W programie: standardy kontroli jakości (LISA QA Model i SAE J2450 Translation Quality Metric), moduły kontroli jakości w CAT (SDL Trados Studio, MemoQ), zewnętrzne narzędzia kontroli jakości (Xbench, CheckMate), kontrola stosowania glosariuszy, kontrola poprawności językowej, raporty o błędach
Informacje i zapisy: [email protected]
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Modérateur(s) de ce forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Szkolenie z zapewniania jakości tłumaczeń w Trójmieście 13.10.2012






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »