Pages sur ce sujet:   < [1 2 3 4 5 6 7 8] >
Off topic: 中国传来的好消息:《复兴论坛》
Auteur du fil: chance (X)

Wenjer Leuschel (X)  Identity Verified
Taïwan
Local time: 03:54
anglais vers chinois
+ ...
这个说法是绝对正确的 Oct 22, 2007

pkchan wrote:

全国政协委员胡应湘被问及香港是否有外部势力入侵,他说:“我想香港的事我们不用去请教华盛顿,或者请教别人。”他还表示:“我曾经讲过,‘香港不是美国第五十一州’,香港人自己和谐解决,拥护《基本法》!”


底线应该很清楚。香港不是美国第五十一州,其他的华人地区也不是,澳门不是,新加坡不是,台湾也不是。至于要请教谁,除非有主权的争议必须诉诸国际仲裁,否则每个国家总有自己的法律规范,该怎么办就按照法律进行。我想,香港不会有外部干预的问题。PK 可以不用担心。


 

pkchan  Identity Verified
États-Unis
Local time: 14:54
Membre (2006)
anglais vers chinois
+ ...
又是清一色 Oct 22, 2007

為什麼不見周丹、向大姐。



[Edited at 2007-10-22 14:55]


 

chance (X)
français vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
一个善良中国人的心声 Oct 22, 2007

http://news.wenxuecity.com/messages/200709/news-gb2312-457344.html

可能就是因为那个日本纪录片你们那里不能看你管了。


 

pkchan  Identity Verified
États-Unis
Local time: 14:54
Membre (2006)
anglais vers chinois
+ ...
全刪了 Oct 22, 2007

你准备好眼泪了吗?收看[激流中国]富人与穷人
在youku,sina,56.com,todou的鏈接都看不見了,是17大敏感期,還是有其他原因,不知。
NHK紀錄片《激流中國》預告
4 min - May 26, 2007 - (7 ratings)
》預告...NHK紀錄片《激流中國》預告...NHK 激流中國共產黨紀錄片
http://www.youtube.com/watch?v=zu7njSoV
... See more
你准备好眼泪了吗?收看[激流中国]富人与穷人
在youku,sina,56.com,todou的鏈接都看不見了,是17大敏感期,還是有其他原因,不知。
NHK紀錄片《激流中國》預告
4 min - May 26, 2007 - (7 ratings)
》預告...NHK紀錄片《激流中國》預告...NHK 激流中國共產黨紀錄片
http://www.youtube.com/watch?v=zu7njSoVx6c
Watch video here Hide video - Related videos


[Edited at 2007-10-22 18:55]

[Edited at 2007-10-22 23:23]
Collapse


 

pkchan  Identity Verified
États-Unis
Local time: 14:54
Membre (2006)
anglais vers chinois
+ ...
中国出版首部科学发展观大型专科辞典 Oct 22, 2007

領導人的一個不是怎麼樣的觀點,竟然可以弄出一千六百六十余条词目、达一百余万字数 的辞典,誰說文人無出色,讀書無用。

『发布时间: 2007-10-22 15:54:40

中新社上海十月二十二日电(李佳佳 朱志凌)在中国共产党十七大胜利闭幕之际,以“中国特色社会主义”为统领,以“科学发展观基本内涵”、“构建社会主义和谐社会”等内容为主体的,中国国内第一部关于科学发展观的大型专科辞典《科学发展观百科辞典》今日由上海世纪出版股份有限公司辞书出版社出版。

这部收词目一千六百六十余条、字数达一百余万的《科学发展观百科辞典》,主要反映以胡锦涛为主要代表的中共领导集体的科学发展观、中国共产党的发展思想与自身发展、中国与世界的发展思想史等方面的内容。』


 

chance (X)
français vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
复兴论坛在作秀? Nov 5, 2007

我上周六在“畅言国事”栏提了几个简单的小问题:

何时能解禁YouTube, 在这里出贴有用吗?有掌权的人看吗?

我想你们都不用猜结果


 

wherestip  Identity Verified
États-Unis
Local time: 13:54
chinois vers anglais
+ ...
畅言国事 Nov 5, 2007

chance wrote:

我上周六在“畅言国事”栏提了几个简单的小问题:

何时能解禁YouTube, 在这里出贴有用吗?有掌权的人看吗?

我想你们都不用猜结果



chance,

Haven't the foggiest what the reaction to your inquiry was. Please enlighten us.

And what did you say that was so persuasive to enable YouTube get a new lease on life? According to a "little bird", it's working in Mainland China again



[Edited at 2007-11-05 14:04]


 

Zhoudan  Identity Verified
Local time: 03:54
Membre (2007)
anglais vers chinois
+ ...
啊真的 Nov 5, 2007

你那只Little bird还真没说错,我刚才试了试,可以上了。看来Chance真的很厉害啊!

wherestip wrote:

According to a "little bird", it's working in Mainland China again



 

chance (X)
français vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
如果我没记错 Nov 5, 2007

我就只提了这三个小问题,没有任何评论,其实还应该问问何时开禁維基百科,当时没想到,事后想到了想增加一句,才知道我这贴即不属畅言,亦不属国事,所以根本就不放行贴出

更可喜的是,他们同时还在那里宣传央视国际论坛和“复兴论坛,有你的参与更辉煌!”

wherestip wrote:

chance wrote:

我上周六在“畅言国事”栏提了几个简单的小问题:

何时能解禁YouTube, 在这里出贴有用吗?有掌权的人看吗?

我想你们都不用猜结果



chance,

Haven't the foggiest what the reaction to your inquiry was. Please enlighten us.

And what did you say that was so persuasive to enable YouTube get a new lease on life?



 

wherestip  Identity Verified
États-Unis
Local time: 13:54
chinois vers anglais
+ ...
Anyway Nov 5, 2007

可以看就好了. These days it's all about practicality

The info from the "little bird" I was referring to was our old friend's blog. I go check it out once in while.



[Edited at 2007-11-05 14:22]


 

chance (X)
français vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
那是我错怪他们了 Nov 5, 2007

马上纠错道歉!!

Zhoudan wrote:


你那只Little bird还真没说错,我刚才试了试,可以上了。看来Chance真的很厉害啊!

wherestip wrote:

According to a "little bird", it's working in Mainland China again



 

chance (X)
français vers chinois
+ ...
AUTEUR DU FIL
周丹: Nov 5, 2007

麻烦你有时间也试试維基百科,如果还不放行,我们可以再去复兴论坛贴一条

 

pkchan  Identity Verified
États-Unis
Local time: 14:54
Membre (2006)
anglais vers chinois
+ ...
是他們要马上纠错、道歉才對! Nov 5, 2007

胡主席說﹕應鬆的會更鬆,應緊的會更緊。不知YOUTUBE、維基是屬鬆還是屬緊的類別。時鬆時緊,人民便無所適從。現在讓你看,明天不讓你看,誰有這樣的權力,逆來順受是中國傳統的美德,其實看到的人是無須道歉的,看不到的人才應該去爭取。

chance wrote:

马上纠错道歉!!

Zhoudan wrote:


你那只Little bird还真没说错,我刚才试了试,可以上了。看来Chance真的很厉害啊!

wherestip wrote:

According to a "little bird", it's working in Mainland China again



[Edited at 2007-11-05 20:52]


 

Donglai Lou  Identity Verified
Chine
Local time: 03:54
Membre (2002)
anglais vers chinois
+ ...
临时措施 Nov 5, 2007

Zhoudan wrote:


你那只Little bird还真没说错,我刚才试了试,可以上了。看来Chance真的很厉害啊!

wherestip wrote:

According to a "little bird", it's working in Mainland China again



I assume that it is a temporary measure to block youtube for the important conference.


 

Zhoudan  Identity Verified
Local time: 03:54
Membre (2007)
anglais vers chinois
+ ...
也能上了 Nov 5, 2007

哎呀,大姐你真是太好了,让我抱抱你!

chance wrote:

麻烦你有时间也试试維基百科,如果还不放行,我们可以再去复兴论坛贴一条


 
Pages sur ce sujet:   < [1 2 3 4 5 6 7 8] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

中国传来的好消息:《复兴论坛》

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search