Marie is an exceptional colleague. I trusted her when I was not available to work for two clients of mine. Not only did she do an outstanding job, but also I received compliments for her performance.
Services
Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Languages
espagnol vers anglais, anglais vers espagnol, portugais vers anglais, and 2 more.
Specializes in
Botanique, Cuisine / culinaire, Énergie / génération d'électricité, and 6 more.
Native in
anglais (Variants: US, British) 
, espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican)
, espagnol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican)
5.00 (13 reviews)
Romina Pérez Escorihuela
Jul 29, 2025
Jo Spalburg (Caribbean Media Partners Ltd)
Oct 11, 2013
Marie provides excellent and timely results. Would strongly recommend her as both translator and interpreter to anyone.
Rawle Charles
Oct 09, 2013
I have been very satisfied with her performance during a four day stint to the Dominican Republic June 04th to June 07th 2013.The mission involved a Dairy Delegation from Grenada and a representative from the World Bank Washington DC.
Yahaira Sosa Machado (Ministry of Industry and Trade of the DR)
Oct 08, 2013
Very profesional and arrived on time. High quality service, highly recommend. I
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jul 29, 2025
Romina Pérez Escorihuela
Willing to work with again: Yes
Dec 21, 2023
LC Services
Willing to work with again: Yes
Jul 20, 2023
Manuel Peña Morros (Indiana Tech Board of Trustees)
Willing to work with again: Yes
Jun 27, 2023
Audrey Medina (Llano Marketing Studio)
Willing to work with again: Yes
Oct 09, 2013
Rawle James Charles (Ministry of Agriculture of Grenada)
Willing to work with again: Yes
Oct 09, 2013
Mario González Read (MGR Conference Interpreter)
Willing to work with again: Yes
Marc Christian (March Christian Linguistic Services)
Feb 20, 2024
Not even Tony the Tiger is anywhere as GRRREAT as Marie when it comes to the art and science of language interpretation. I've interpreted for more than a decade, and I have yet to find someone who matches her skillset. Highly recommended!
Jocelyne Fletcher (People Management Inc.)
Oct 09, 2013
An excellent, through and timely individual. She pays great attention to detail and is dependable.
Steven Cantrell (Cantrell, Henry + Associates)
Oct 08, 2013
Marie is very capable and effective, and very easy to work with.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!