Deborah has been an outstanding member of our Managing Translator team and we are sad to lose her. On top of being a highly skilled translator, she is incredibly efficient, reliable and proactive.
Services
Translation, Editing/proofreading
Languages
italien vers anglais, français vers anglais
Specializes in
Finance (général), Droit : taxation et douanes, Comptabilité
Native in
anglais (Variant: British) 
Robert Laing
Jan 21, 2013
carofrugier
Sep 16, 2011
Working every morning to strict deadlines and on complex financial and economic articles, Deborah has proven to be very efficient, reliable as well as respectful of our client’s writing standards.
Highly professional and dependable. A pleasure to work with!
Perfect service both with regard to financial and legal translations; she is reliable, accurate, and very professional and we will definitely be using Deborah's services again.
Deborah provides high quality I>E translations, always meets deadlines, and follows instructions well. She is professional through and through.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Dec 18, 2012
Madoka Murakami
Willing to work with again: Yes
Mar 04, 2009
TRANSLATED SRL
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Deborah Cornwell-Kelly a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!