Tomaso was professional and meticulous with the files I assigned to him. His research contributed to our project glossary and his work was thorough and accurate. Everything was on time. Thanks Tomaso!
Services
Translation, MT post-editing, Editing/proofreading
Languages
anglais vers italien, espagnol vers italien, portugais vers italien, and 1 more.
Specializes in
Entreprise / commerce, Org / dév. / coop internationale, Droit : contrat(s), and 2 more.
Native in
italien 
5.00 (22 reviews)
Tomaso was professional and meticulous with the files I assigned to him. His research contributed to our project glossary and his work was thorough and accurate. Everything was on time. Thanks Tomaso!
Quality translations and good communication.
We work with Tomaso for translations, especially legal ES>IT in our company and we are delighted with him.
He answers quickly and delivers on time and even earlier. He uses Trados which is a plus.
Professional, fast and reasonably priced. We will definitely work together very soon!
Tomaso was the best amongst a group of legal translators who we worked with. Fast, professional and reliable. I do strongly recommend him.
Johanna (JCUE Johanna Cosack Übersetzungsagentur)
Mar 02, 2019
Tomaso is a great translator. Immediate communication and very helpful.
Very smooth and professional communication and excellent work delivered impeccably before agreed deadline.
Will definitely outsource more work to him. Highly recommended.
Very smooth and professional communication and excellent work delivered impeccably before agreed deadline.
Will definitely outsource more work to him. Highly recommended.
Delivered as promised. Would use them again!
reliable, professional, competent and very accurate. Timely, very respectful of deadline. A pleasure to work with.
Linda Laverty (Kingsley Wood - Solicitors and Notaries)
Apr 18, 2016
I found Tomaso exceptionally helpful and speedy. Would definitately use him again and would recommend him to friends and colleagues.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 08, 2025
StudioTrad
Willing to work with again: Yes
Jun 23, 2025
Robert Downs
Willing to work with again: Yes
Jun 29, 2018
hschlama
Willing to work with again: Yes
Oct 29, 2017
Lingoservice
Willing to work with again: Yes
Apr 20, 2016
Emily Bohner (CETRA Language Solutions)
Willing to work with again: Yes
Apr 15, 2016
LEGAL ENGLISH SAS Hopson
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Tomaso Bertolini a rating.