Thank you so much for your support. We appreciate our collaboration.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Copywriting
Languages
anglais vers arabe, arabe vers anglais, français vers arabe, and 2 more.
Specializes in
Industrie automobile / voitures et camions, Médecine (général), Médecine : médicaments, and 7 more.
Native in
arabe 
5.00 (19 reviews)
Thank you so much for your support. We appreciate our collaboration.
Very professional, willing to work again with her.
Very professional, willing to work again with her.
good work - professional, highly recommended
Abdelkader Rekab
The International Translation Service / Le Service International de Traduction / Abdelkader Rekab
Avg. LWA : 5 (5 entries)
Jul 07, 2017
The International Translation Service / Le Service International de Traduction / Abdelkader Rekab Avg. LWA : 5 (5 entries)
Sohair is recommended for quick and good quality. She is a very serious and reliable freelancer.
We worked with Sohair for several Arabic to English financial projects. She is very good! Our client likes her translation. We will definitely come back to Sohair for other projects.
Sohair is a reliable translator who is always committed to deliver the best translation on time.
Abdelrahman1
Jul 11, 2016
She really is a spotter . i advice all Translaor
Codex Talent Management
Mar 11, 2016
Sohair has helped us with a few urgent translations - she is highly responsive, very reliable, delivers high quality on time - we look forward to continue working with her.
Sohair is punctual in her tasks, with attention to detail and excellent communication skill.
ASAPTrans
ASAP Translation Service / AP Translation / formerly Prospectus Intelligence & Co.
Avg. LWA : 4.6 (9 entries)
Sep 02, 2014
ASAP Translation Service / AP Translation / formerly Prospectus Intelligence & Co. Avg. LWA : 4.6 (9 entries)
No problem at all. Thanks
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 16, 2023
Mai Hassan (Loc & More / locandmore)
Willing to work with again: Yes
Sep 15, 2023
Transnpack1
Willing to work with again: Yes
Sep 15, 2023
Qtrans Language Solutions Global
Willing to work with again: Yes
Mar 11, 2017
Belal Hegazy
Willing to work with again: Yes
Jan 03, 2014
Ayman (AJM)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Sohair Derbalah a rating.