pour garder le contact ;)...

Je vous envoie, pour ceux que cela intéresse ce lien concernant le convertisseur de tarifs adapté aux traducteurs:
http://www.josee-begaud.fr/convertisseur/feuillet.php5
Je vous souhaite de bonnes vacances de Pâques si vous faite partie de ceux qui en prennent...
Isabelle

Bonjour chers collègues,
mieux vaut tard que jamais: merci d'être venus à cette rencontre et surtout à Anne-Lucie de nous avoir accueilli chez elle. Et merci à Denis de nous avoir fait parvenir aussi rapidement ces références dont il nous a parlé. Une prochaine fois, nous pouvons envisager une rencontre plus "studieuse", si ça vous chante.
J'espère que ceux qui n'ont pas pu venir seront des nôtres une prochaine fois.
Je viens d'entrer les noms des participants, car j'étais débordée de travail en début de semaine.
J'espère que cette rencontre aura été pour tou(te)s l'occasion d'élargir son précieux réseau de traducteur indépendant!
Bon week-end et joyeuses Pâques!
Isabelle Freudenreich

Bonjour à tous !

Quelques précisions pour ceux qui m'avaient demandé des adresses utiles hier :

• The Tool Kit de Jost Zetzsche (http://www.internationalwriters.com/toolkit)
• Multilingual News (www.multilingual.com -> News -> Subscribe to Multilingual News)

Et quelques compléments idéaux au Blueboard de ProZ :

• http://www.paymentpractices.net (payant - 20$/an)

• http://www.tcrlist.com (payant - 12$/an)

• http://finance.groups.yahoo.com/group/translationagencypayment (gratuit)

• http://tech.groups.yahoo.com/group/WPPF (excellent et gratuit aussi)

• http://de.groups.yahoo.com/group/zahlungspraxis (gratuit - une référence ! indispensable pour tous ceux qui travaillent avec l'allemand)

• Et puis aussi : http://www.translatorscafe.com/cafe/MegaBBS/forum-view.asp?forumid=39 (le "Hall of Fame and Shame" de TC, vos participations sont les bienvenues).