Virtual teaser - ProZ.com Europe International conference - Rome 2011 Apr 7, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (257) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | T F F  ...your LanguAgent Italia Native in italiano | Message: Hi All! I'll be one of the speaker at the Rome Conference in May (temporary title: 2012…Apocalypse or a Brand new era for professional translation?”) We will be talking about alternative approaches to profession and technology, while en...joying a role play game with MemoQ (actually an hands-on session). I do welcome feedback/request/suggestion and I look forward to meeting you in person!More Less |
| Checked in | Anne Diamantidis Specialist French medical translations Alemania Native in francés (Variant: Standard-France)  Freelancer and outsourcer | Universite Lumiere Lyon II, Cambridge University (ESOL Examinations), Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales , MA-ESTRI (Ecole Supérieure de Traduction & Relations Internationales), Université Catholique de Lyon, 17 years of experience |
| Checked in | | Universidad Técnica Particular de Loja, BA-UTPL (Private Technical University of Loja), ATA, IAPTI, 29 years of experience |
| Checked in | Angie Garbarino Legal-Patent-Accounting-Pharma-Medical Native in francés (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss)  , italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Freelancer | Bio: Italian legal translator |
| Checked in | | Bio: Medical translator - EN, ES, PT >FR
Clinical Medicine & Pharmacology Message: Hi!
I hope I'll be able to attend. Anyway, enjoy ! |
| Checked in | Angelica Kjellström Experience, professionalism, and quality Suecia Native in sueco (Variant: Rikssvenska) Freelancer | Bio: ENG+GER to SWE translator in the fields medicine, finance and tourism. Active since 1994. Message: Hi colleagues all over the world! I look forward to seeing you all in Rome in May and to share this event with you. |
| Checked in | Kate Car Kate Carbonare Austria Native in inglés Freelancer | |
| Checked in | | Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Università Federico II di Napoli, SSLMIT Università Alma Mater di Bologna/Forlì, Freie Universitaet Berlin, ANITI, 15 years of experience |
| Checked in | Fannie St-Pierre-Tanguay (X) For an international flavor! Canadá Native in francés Freelancer | Bio: Starting freelance translator EN, NL > FR
MA in Linguistics (Leiden University, the Netherlands)
BA in Linguistics (McGill University, Canada) |
| Checked in | Sabrina Leone Quality and professional service Italia Native in italiano Freelancer | Bio: Freelance translator EN>IT FR>IT Message: Hello everybody :) |
| Checked in | | Bio: English and Italian to German |
| Checked in | ZIGA KOVAC BE EMPOWERED & EMPOWERING! Eslovenia Native in esloveno | GOETHE INSTITUT - GDS (C2), Heriot Watt University, OTHER-PhD candidate in Translation Studies at the Faculty of Arts, University of Ljubljana, Slovenia, 22 years of experience |
| Checked in | Katherine Mérignac MITI, FR-EN, 19 years' santé & pharma Francia Native in inglés Freelancer | WLS Certificate in Translation, University of Warwick, BA-University of Warwick, ITI, 20 years of experience |
| Checked in | Kalinka Hristova Al búlgaro perfecto Bulgaria Native in búlgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | Instituto Cervantes DELE Superior, Cambridge University (ESOL Examinations), Ministère de l'Éducation Nationale, OTHER-Cambridge Certificate of Proficiency in English; DELE Superior; DALF (Diplôme approfondi de langue française); DAPLE (Diploma Avançado de Português Língua Estrangeira), 23 years of experience |
| Checked in | Daniela Zambrini Handling words with care since 1998 Italia Native in inglés , italiano Freelancer | Bio: Working as a freelancer (ITA>ENG and ENG>ITA) for the last fifteen years, I have gained extensive knowledge in various fields, specialising in corporate communication, legal topics (contracts, patents, litigation), press releases, the airline industry, aviation, shippin...g, sailing and maritime subjects, travel, tourism and logistics.
I am currently serving as volunteer moderator for ProZ.com (ITA><ENG KudoZ + Italian forum).More Less Message: I look forward to meeting you in Rome! |
| Checked in | Axelle Arbonnier Feeling for language & Sprachgefühl Bélgica Native in francés (Variants: Swiss, Standard-France) Freelancer | Bio: French mother tongue translator working from English and German and specialising in European law.
Message: I enjoy the freedom of working from home and owing to you all I never feel lonely. Thanks for this... Looking forward to meeting you virtually or in person in Rome. |
| Checked in | Federico Moncini Art Translator, Conference Interpreter Italia Native in italiano Freelancer | Bio: I am a freelance translator from English, French, Spanish into Italian.
I am looking for some more clients in Proz to work with.
Kind regards,
Federico Moncini |
| Checked in | Alessandra Martelli (X) Your communication alchemist Italia Native in italiano Freelancer | Bio: Marketing & Advertising, Tourism and Medical translator.
9 years of experience, hundreds of pages translated and many more to come... Message: Hope to meet you all in Rome! |
| Checked in | Sona Steklac translations into slovak and czech Italia Native in eslovaco Freelancer | Bio: Freelance translator from italian into slovak and czech, my working area: alternative/solar energy, gastronomy, legal, real estate Message: Freelance translator from italian into slovak and czech |
| Checked in | Allison Wright (X) Serious about business and translation. Portugal Native in inglés Freelancer | Bio: BA (Translation); BA Honours (French). De-En, Fr-En translation.
Still learning, after 22 years of translating.
The effort continues - as it does with everyone else. Message: Enjoy it all! |
| Checked in | Alice Hegrova Czech Localization Specialist República Checa Native in checo Freelancer | BA Degree, Silesian University, BA-Silesian University, 21 years of experience |
| Checked in | M_A_P Italia Native in italiano Freelancer | Bio: Freelance translator EN>IT, BA Mediazione Linguistica e Culturale - Università degli Studi di Milano, MA Translation Studies - University of Portsmouth (2012) |
| Checked in | Hynek Palatin IT Specialist República Checa Native in checo Freelancer | Bio: Hynek is a freelance translator specialized in IT. He holds a degree in computer science from Charles University in Prague, Czech Republic. He lives in Prague with his wife and daughter. |
| Checked in | | 15 years of experience |
| | | American Translators Association, Universal Life Church Monastery, Austrian Association of Certified Court Interpreters, BA-Clarkson University (Computer Science), 19 years of experience |
| | | 18 years of experience |
| | May Hauan www.nor-tra.com Italia Native in noruego Freelancer | Università Roma 3, The University of Oslo, BA-University of Bergen, 16 years of experience |
| | STR PROFESSIONAL and RELIABLE service Reino Unido Native in japonés Freelancer | University of Bath., OTHER-Univ of Bath (MA inTranslation and Interpreting), CIOL, 23 years of experience |
| | Mariella Bonelli Legal and certified translations Native in italiano Freelancer and outsourcer | Univ. di Lingue e Lett. Straniere Moderne Torino, MA-Università degli Studi di Torino / SSITT, BDÜ, 24 years of experience |
| | Miriam Ludwig Tech./Medical Interpreter & Translator Alemania Native in alemán Freelancer | Message: I glad to see you all in Rome :-)! Miriam |
| | Romina Fanzini the art of conveying ideas España Native in italiano Freelancer | MA-IULM University,Milan-Italy, Chamber of Commerce of Piacenza, ASETRAD, 17 years of experience |
| | Jasmina Djordjevic PhD in Eng & native in De and Serb Serbia Native in alemán , serbio Freelancer | Serbian Ministry of Justice, PHD-1. Faculty of Philosophy, University of Niš, Serbia and 2. Faculty of Foreign Languages, Belgrade, 30 years of experience |
| | | Monterey Institute of International Studies, St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, MA-GSTI, MIIS, 31 years of experience |
| | | GD-Scuola Superiore Interpreti e Traduttori, Roma, 54 years of experience |
| | Patricia Posadas Meeting your needs España Native in español (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Alliance Française (Paris) , Lycée Français, , Cambridge University (ESOL Examinations), Escuela Oficial de Idiomas, AIPTI / IAPTI, 31 years of experience |
| | AllisonK (X) Native English speaker with MBA Países Bajos Native in inglés Freelancer | , Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), NGTV, 23 years of experience |
| | | Ss. Cyril and Methodius University Skopje, BA-Ss. Cyril and Methodius University, Faculty of Philology, Department of Interpreting and Translation, 24 years of experience |
| | | MA-Institut für Übersetzer und Dolmetscher, Universität Innsbruck, BDÜ, 12 years of experience |
| | | German Chamber of Trade and Industry, 27 years of experience |
| | Lucy Hofland We make things clear! Países Bajos Native in inglés Freelancer | MA-Vrije Universiteit Amsterdam, 25 years of experience |
| | Stefano Gubian Nearly 30 books translated Italia Native in italiano Freelancer | 31 years of experience |
| | Orsolya Mance Reliable, accurate and quick Hungría Native in húngaro Freelancer | Centre of Foreign Languages, National Register of Public Service Interpreters, MA-ELTE, Budapest, Hungary, 26 years of experience |
| | | 15 years of experience |
| | Henry Jansen, Ph.D. fast and reliable all-round translations Países Bajos Native in inglés Freelancer | Brock University, St. Catharines, Canada, Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), PHD-Vrije Universiteit, Amsterdam, 15 years of experience |
| | Tom Van Cleempoel General/technical translator since 2007 Bélgica Native in neerlandés , flamenco Freelancer | Hogeschool Gent, Departement Vertaalkunde, MA-Ghent University College, CBTI-BKVT, 18 years of experience |
| | Déesse Conference Interpreters - Translators Native in neerlandés | |
| | AnnieFlorent (X) Francia Native in francés , italiano Freelancer | SFT, 18 years of experience |
| | Lea Sagman reliable, punctual, on time delivery Israel Native in hebreo Freelancer | ITA, 26 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
