Sur quoi les traducteurs travaillent actuellementPartagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.
Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?
Clinical trials document, 235 words, Turkish to English
1 user
Clinical Trial documents-informed consent form and patient information sheet,14074 words, English to Turkish.
Review and reconciliation of a Clinical Global Impressions document related to Primary Biliary Cholangitis, 4458 words, English to Turkish
Reviewing the localization of a number of online games, 2568 words, English to Turkish
( modifié) Medical translation, IFU for a medical instrument, 1255 words, English to Turkish. Finished this project a couple of days ago and the proofreader could not find anything to correct!
( modifié) Editing a clinical trial document related to the Guidance for rating End of Treatment Severity and Change, 16352 words, English to Turkish
Letter of amendment for a Clinical Trial, 200 words, Turkish to English 1 user
Website localization for an online gaming brand, 2239 words, English to Turkish
Subtitles for IT-related instructional videos, 2520 words, English to Turkish
Editing Tenancy assignment letter- Deed of Assignment Form, 945 words, English to Turkish
Website localization for an online gaming brand, 1349 words, English to Turkish
2 hours of Teaching Turkish A1 Level
1 user
Website localization for an online gaming brand, 2635, English to Turkish
2 users
Teaching Turkish A1 Level, 2 hours
I provided a translated version of the EC Insurance submission details for a clinical trial, 113 words, Turkish to English
Clinical Trials, Regulatory Correspondence, 488 words, Turkish to English
Transcreation of 12 cosmetics products names, English to Turkish
Content localization of two online games, 628 words, English to Turkish 1 user
Editing a transcript containing audio and visual content related to marketing of an IT product, 218 words, English to Turkish.. 1 user
I worked on a localization project involving the Help page and paytable content for an online game, where I made edits.
1 user
2 hours of Teaching Turkish A1 Level
Website and content localization for an online gaming brand, 2267 words, English to Turkish
1 user
Proofreading of a marketing text relating to a digital product, 755 words, English to Turkish
Online game localization, 3599 words, English to Turkish
Interpreted for a meeting between school staff and the parents of a primary school student, 1.5 hours.
Online game localization, 1240 words, English to Turkish
The linguistic validation of a questionnaire used for evaluating patients, 478 words, English to Turkish.
I have edited and evaluated the conclusive translations for the Doctor-to-Patient Letter, patient information brochure, patient journey diagram, and screening test diagram in relation to the breast cancer research study.
Online game localization, 1029 words, English to Turkish
IT training video subtitles editing, English to Turkish, 770 words.
2 hours of teaching Turkish
Protocol deviation submission cover, 1762 words, English to Turkish
Several specialty certificates, 658 words, Turkish to English
Localization of an online game, 3812 words, English to Turkish
( modifié) Localization of online games, 2703 words, English to Turkish
Localisation updates for 11 slot games, 1160 words, English to Turkish
2 hours of teaching Turkish, A1 beginner
Slot game localization, 1216 words, English to Turkish
Beauty and cosmetic products short descriptions, 259 words, English to Turkish
A modification list for a clinical study, 358 words, Turkish to English
Collaboration Agreement, 3971 words, English to Turkish.
2 Slots game localization, 1279 words, English to Turkish
3 slot games localization, 1239 words, English to Turkish
4 Slot games content localization, 1496 words, English to Turkish
Content localization for 3 slot games, 1162 words, English to Turkish.
1.5 hours teaching Turkish.
Slots content localization, 1391 words, English to Turkish
Slot games website and content localization, 1285 words, English to Turkish.
2 slots game website localization, 3905 words, English to Turkish
Slot games website content localization, 1278 words, English to Turkish.
|
