Sur quoi les traducteurs travaillent actuellementPartagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.
Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?
Revising a book on terminal cancer patients and the right to health. 1 user In the middle of a book translation about the right to hope for patients with terminal cancer. Portuguese to English. A topic few people are comfortable talking about but which affects the majority. 1 user Science fiction intergalactic monster short novel written by a precocious young lad from Belo Horizonte, Brazil. Great fun! 1 user Article by renowned psychologist on Social Constructionism - Inner Characters for publication in American journal, Brazilian Portuguese - American English - 6,000 words. Doing some volunteer remote interpreting for hospitals in the US. Translating academic articles for publication in Revista Estudos Feministas. Just finished a literary translation for a Portuguese author, a 4-chapter excerpt from his recently published book (Pão de Açucar), for a U.S. based publishing house. Very gratifying!
( modifié) |