Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
18:00 Feb 15, 2021
Gabriela Silva, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished a research project statement letter, Japanese to English, 7242 words, for the Art History Department at Essex University.


Cool!

I Do That



  • Art, Tattoo, Japanese Culture
( modifié)
...
11:01 Dec 30, 2020
Gabriela Silva, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Currently translating two papers on education and economic growth, SPA>ENG.

Education, Economic Growth


Cool!

I Do That



  • espagnol vers anglais
  • 17878 mots
  • Education / Pedagogy
...
13:55 Nov 30, 2020
Gabriela Silva, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Finished translating a Japanese light novel, 335 pages, for a Mexican publisher. Comedy and adventure make for a fun job!

Novel, Japanese, Pop Culture


Cool!

I Do That



  • japonais vers espagnol
  • Poetry & Literature
  • 45% terminés
( modifié)