Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
21:51 Mar 17, 2020
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just completed a website content; English to Chinese simplified, 7000 words and three small projects.


Cool!

2 usersI Do That



...
16:38 Mar 14, 2020
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

completed a 2000 words English to Chinese Simplified Order translation and a 400 words MTPE job.


Cool!

1 userI Do That



...
19:31 Feb 15, 2020
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Completed another video transcription, 2000 words in medical field, English to Chinese simplified.


Cool!

I Do That



...
19:29 Feb 15, 2020
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

completed a webpage translation in chemistry field, around 10000 words, English to Chinese simplified.


Cool!

I Do That



...
11:31 Jan 28, 2020
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

just completed a very small project, English to Chinese simplified, 300 words.


Cool!

I Do That



...
21:42 Jan 14, 2020
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Completed two English to Simplified Chinese projects, total 17000 words, one Chinese to English project, 1500 words. Exhausted......


Cool!

I Do That



...
01:53 Jan 8, 2020
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Completed a small but challenging project, English to Chinese Simplified, 39 words.


Cool!

I Do That



...
17:20 Dec 29, 2019
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just completed a PPT file translation, English to Chinese simplified, 2400 words.


Cool!

I Do That



...
22:23 Dec 14, 2019
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Completed a 14000 words translation and 2000 words MTPE, English to Chinese simplified.


Cool!

I Do That



...
01:31 Dec 13, 2019
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just completed a medical questionnaire, English to Chinese, 2300 words.


Cool!

1 userI Do That



...
20:44 Oct 6, 2019
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Completed a short file in medical field, English to simplified Chinese, 1000 words.


Cool!

I Do That



...
16:27 Sep 11, 2019
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Completed a small file, English to Chinese Simplified, 700 words


Cool!

I Do That



...
17:53 Sep 8, 2019
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just completed an agreement translation, English to Simplified Chinese, 12K words.


Cool!

I Do That



...
20:51 Aug 18, 2019
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Completed the first full MTPE project, 2700words. English to Chinese. What a weekend.


Cool!

I Do That



...
20:48 Aug 18, 2019
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Completed vaccine infor. translation, English to Chinese, 1500 words.


Cool!

I Do That



...
22:29 Aug 15, 2019
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just completed a small project in automobile industry, 230 words.


Cool!

I Do That



...
10:10 Aug 14, 2019
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Finished a questionnaire, English to Simplified Chinese yesterday, 468 words.


Cool!

I Do That



...
22:46 Aug 11, 2019
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished two translations in medical field, English to Chinese, 4K plus 2.7K words.


Cool!

I Do That



...
11:09 Jul 30, 2019
P Wang, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished a health research document, English to Chinese, 10k words.


Cool!

I Do That