Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
07:54 Mar 5, 2019
Weiwei Niu, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished subbing 3 hours of documentary footage


Cool!

I Do That



...
07:53 Mar 5, 2019
Weiwei Niu, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished translating 4000 words of licensing agreement and release forms


Cool!

I Do That



...
22:53 Mar 17, 2018
Weiwei Niu, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished subtitling for 4 movie trailers.


Cool!

I Do That



...
05:06 Mar 8, 2018
Weiwei Niu, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished 20 hours of news footage translation, transcribing/translating from Chinese to English, for HBO.


Cool!

I Do That

1 user

  • chinois vers anglais
  • 100000 mots
  • Media / Multimedia
...
07:07 Feb 2, 2018
Weiwei Niu, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

A contract translation (English-Chinese) for a big company in Norway, around 39,000.


Cool!

I Do That