Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
10:47 Dec 21, 2017
Marleen Julien, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Almost done with 15,688 word Software for Home Care Agencies. I'm ready to enjoy the holidays.


Cool!

I Do That



  • anglais vers créole haïtien
  • 15688 mots
  • Médecine : soins de santé
  • MemoQ
  • 92% terminés
...
18:07 Oct 13, 2017
Marleen Julien, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Working on document for parents of Students with Disabilities, 21,000+ words. Very important for the Haitian Community!


Cool!

I Do That



  • anglais vers créole haïtien
  • 21528 mots
  • Education
  • MemoQ
...
05:49 Jul 3, 2017
Marleen Julien, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished working on another Medicaid Plan Handbook, 89,000+ words. I need to take July 4th off!


Cool!

I Do That



...
12:40 Nov 19, 2016
Marleen Julien, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Employee Handbook, English to Haitian Creole, 28,701 words, for Major Plant in Florida


Cool!

I Do That



  • anglais vers créole haïtien