Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
18:38 Jun 6, 2022
María Leonor Acevedo-Miranda, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Translating a 1968 Bentley manual into PT_PT


Cool!

I Do That



...
21:12 Mar 11, 2022
María Leonor Acevedo-Miranda, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Human Resources FR/PT manuals


Cool!

I Do That



...
16:51 Oct 22, 2020
María Leonor Acevedo-Miranda, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished an IT manual and I am about to start an extensive cosmetics and parfums translation


Cool!

I Do That



...
21:06 Mar 31, 2019
María Leonor Acevedo-Miranda, publiant à partir de ProZ.com mobile, a partagé :

Cosmetics


Cool!

I Do That



  • anglais vers portugais
  • 350000 mots
  • Marketing / recherche de marché
  • Other
  • 32% terminés
( modifié)
...
13:16 May 30, 2018
María Leonor Acevedo-Miranda, publiant à partir de ProZ.com mobile, a partagé :

Automotive software

engine software


Cool!

I Do That



  • anglais vers portugais
  • 350000 mots
  • Industrie automobile / voitures et camions
  • SDL TRADOS
( modifié)
...
20:22 Nov 9, 2016
María Leonor Acevedo-Miranda, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Automotive Manual 20k


Cool!

I Do That