Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
10:02 Aug 31, 2022
Arianna Andriesse, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Medical records and clinical reports EDIT

polysomnography, CT scan, radiology, orthopedics, clinical examination


Cool!

I Do That



  • néerlandais vers anglais
  • Medical (general)
  • Trados Studio
...
07:15 Aug 22, 2022
Arianna Andriesse, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Review of a scientific Physiotherapy Article for publication ⚕️

medical, scientific article


Cool!

1 userI Do That



  • anglais
  • 4000 mots
  • Medical (general)
...
07:11 Aug 22, 2022
Arianna Andriesse, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

MEDICAL reports EDT ⚕️ FRA-ENG

medical


Cool!

I Do That



  • Medical (general), Medical: Health Care
  • Trados Studio
...
08:01 Jul 7, 2022
Arianna Andriesse, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

DUT-ENG Medical reports translation

Medical records


Cool!

I Do That



  • néerlandais vers anglais
  • 3600 mots
  • Medical (general), Medical: Health Care
...
07:18 Jul 1, 2022
Arianna Andriesse, publiant à partir de ProZ.com mobile, a partagé :

Clinical records and medical referral letters (Transl and Edit)


Cool!

I Do That



  • néerlandais vers anglais
  • 2000 mots
  • Médecine : soins de santé
  • 100% terminés
( modifié)
...
09:42 Jun 24, 2022
Arianna Andriesse, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Medical reports proofreading ⚕️


Cool!

I Do That

1 user

  • français vers anglais
  • 1000 mots
  • Medical (general)