Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
13:02 Jun 21, 2021
Ndeasoh Winnie, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

SAR Manual (Search and Rescue)


Cool!

I Do That



...
11:28 Jun 17, 2021
Ndeasoh Winnie, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Je viens de terminer un décret fixant l'assiette, les taux et les modalités de paiement de redevances pour services rendus à une autorité aéronautique

assiette, taux, modalités


Cool!

I Do That



  • 5126 mots
  • aviation
  • SDL TRADOS
...
12:05 Feb 22, 2021
Ndeasoh Winnie, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Je viens de terminer un cahier de charges, de l'anglais vers le français, 4000 mots, pour un établissement public à caractère technique. C'était un document assez intéressant en termes de technicité.

Accord cahier de charges


Cool!

I Do That



  • anglais vers français
  • 4000 mots
  • Industrie aérospatiale / aviation / espace
  • SDL TRADOS