Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
21:15 Sep 27, 2022
Cristina Mantovani, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Translating a police report regarding a dead body found in the woods


Cool!

I Do That



...
17:26 Aug 7, 2020
Cristina Mantovani, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

17K Licensing agreement


Cool!

I Do That



...
14:09 Oct 21, 2019
Cristina Mantovani, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Translating PT>EN a paper on Registry of Acute Myocardial Infarction, 4k words


Cool!

I Do That



...
18:02 Sep 6, 2019
Cristina Mantovani, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Proofreading a very interesting essay on the dreams of youngsters who linve in violent marginalized communities


Cool!

1 userI Do That



...
23:59 Sep 2, 2019
Cristina Mantovani, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Finished proofreading a ppt presentation on Finance and Judicial Organisation


Cool!

I Do That



...
12:17 Aug 28, 2019
Cristina Mantovani, publiant à partir de ProZ.com mobile, a partagé :

Translating a work email on a company judicial organization.


Cool!

I Do That



  • portugais vers anglais
  • Finance(general)
  • 50% terminés
( modifié)
...
17:09 Jul 27, 2019
Cristina Mantovani, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Finishing a short translation PT>EN on requirements for credit analysis (Trados).


Cool!

I Do That